I opened it, there was a live raccoon in there. |
Я открыла, а там живой енот. |
Well, everything I did yesterday was undone by an angry raccoon, or whatever's living under that porch. |
Ну, всё, что я сделала вчера, уничтожил злой енот, или что там живет под крыльцом. |
That's their loss, man, 'cause that's a sweet raccoon. |
Они многое теряют, приятель, потому что туточень милый енот. |
Could be a raccoon, could be a possum. |
Может, енот, может, опоссум. |
I thought you were a raccoon. |
Я думал, что ты енот! |
You thought I was a raccoon! |
Ты думал, что я енот? |
It is therefore assumed that the Tres Marias raccoon was introduced to the Islas Marías not long ago. |
В связи с этим предполагается, что Тресмариасский енот был завезён на Острова Марии не так давно. |
And when you scream for help, you'll sound like a raccoon. |
Начнёшь звать на помощь, а будешь тявкать, как енот. |
You remember last supper when we get the raccoon stuck in our chimney? |
Ты помнишь последний ужин, когда енот застрял в трубе? |
Well... You didn't look like a raccoon the last time he saw you. |
Ну... В последний раз когда он тебя видел, ты не выглядела как растрепанный енот. |
Is there a dead raccoon in your freezer? |
Это мертвой енот в твоей морозилке? |
Have you ever seen a raccoon devour a squirrel? |
Видели, как енот пожирает белку? |
Elk, deer, raccoon, squirrel, and a bear. |
Лось, олень, енот, белка, медведь. |
I found it in the same dumpster, but this one had a live raccoon in it. |
И подобрал я его на той же помойке, но внутри этого есть живой енот. |
There's a raccoon out on the patio! |
Там на заднем дворе - енот. |
That raccoon stole my lamb chop! |
Этот енот стащил мою баранью отбивную! |
Maybe they thought we was prisoners or friendlies, since Old Lodge Skins was grinning at them like a raccoon. |
А может, они решили, что мы пленники или союзники, потому что Старые Шкуры Вигвама улыбался им, как енот. |
This is worse than the time the raccoon got in the copier. |
Хуже, чем енот, залезший в копировальную машину. |
and when a raccoon broke into my room, |
и когда енот ворвался в мою комнату, |
Well, it's more than likely you got yourself a raccoon, Gin. |
Больше похоже, что у вас тут енот. |
And there was this raccoon, and I knew who I was again. |
Там был ещё енот, но теперь я всё вспомнила. |
Somebody opened the door to the coffeehouse and a raccoon ran in and went straight for your muffin. I said: |
Кто-то открыл дверь в кофейню... забежал енот и направился прямиком к твоему маффину. |
Which-which... may... May-Maybe that sounded weird, but there was... there was a raccoon. |
Что... наверное... прозвучало странно, но тут был... енот. |
Chad is the bear, Josh is the girl and Flea is the raccoon and me as the funny little raven out front. |
Чад - медведь, Джош - девочка, Фли - енот, а я - забавный маленький ворон на переднем плане»... |
We have raccoon, we have foxes! |
У нас есть енот, у нас есть лисы! |