Примеры в контексте "Quicksand - Зыбучем песке"

Перевод

Примеры

Примеры: Quicksand — Зыбучем песке

• And you wound up in quicksand.

  И ты оказался в зыбучем песке.

• You know, simple words lost in the quicksand of experience.

  Знаете, простые слова теряются в зыбучем песке опыта.

• In case it were to sink into Martian quicksand we wanted to know about it before it disappeared.

  В случае, если он начнет утопать в зыбучем песке Марса, мы хотели бы узнать об этом до того, как он исчезнет.

• I was stuck in the quicksand, but when I saw you guys, it gave me the courage to pull myself out.

  Я застрял в зыбучем песке, но когда увидел вас, это дало мне смелости вылезти оттуда.

• I feel like I'm in quicksand on one leg, blindfolded.

  Я чувствую себя стоящим на одной ноге в зыбучем песке с завязанными глазами.

• Tough to do in quicksand.

  Нелегко пустить корни в зыбучем песке.

• You know, simple words lost in the quicksand of experience.

  Знаете, простые слова теряются в зыбучем песке опыта.

Другие варианты перевода слова quicksand

• Зыбучие пески
• Зыбучий песок
• Quicksand
• Болото
• Трясина