| The pair became engaged in 2005 and married on April 14, 2007, in a chapel near Queenstown, New Zealand. | Пара обручилась в 2005 году и поженилась 14 апреля 2007 года в часовне близ Куинстауна в Новой Зеландии. |
| The trilogy was shot at over 150 different locations, with seven different units shooting, as well as soundstages around Wellington and Queenstown. | Трилогию снимали семь съёмочных групп в более чем 150 различных местах, а также в павильонах около Веллингтона и Куинстауна. |
| It is on the south side of Lake Wakatipu, south south-west of Queenstown and is highly prominent from around this area. | Гора расположена на южной стороне озера Уакатипу, к юго - западу от Куинстауна, очень хорошо видна в округе. |
| Our other guide out of Queenstown. | Тоже гид из Куинстауна. |