Примеры в контексте "Quartile - Квартиль"

Перевод

Примеры

Примеры: Quartile — Квартиль

• He said that the Fund's investment performance was excellent; and it was currently ranked within the first quartile of pension funds.

  Он сказал, что показатели инвестиционной деятельности Фонда являются превосходными, и в настоящее время он входит в первый квартиль пенсионных фондов.

• Occasional driver (1st Quartile) 6,900 km

  Водитель, эпизодически пользующийся автомобилем (1-й квартиль) - 6900 км

• Frequent driver (3rd Quartile) 15,000 km

  Водитель, часто пользующийся автомобилем (З-й квартиль) - 15000 км

• Each box shows the range of slopes, while vertical lines show the range of the data that lay within the upper quartile plus 1.5 times the interquartile range.

  Каждый прямоугольник описывает диапазон угловых коэффициентов, в то время как вертикальные линии описывают диапазон данных, подпадающих под верхнюю квартиль плюс помноженный на 1,5 межквартильный диапазон.

• To be unable to meet World Bank pay levels meant that the entire upper quartile of the labour market was unavailable to the common system.

  Неспособность установить оклады на уровне, соответствующем размерам вознаграждения во Всемирном банке, означает, что для общей системы недоступна вся верхняя квартиль рынка труда.

• (Base salary is set at the minimum of the band to which is added an amount representing the quartile, if above the minimum.)

  (Базовый оклад устанавливается на минимальном уровне диапазона; если оклад выше минимального, то к минимальной ставке добавляется квартиль.)

• Returns the quartile of a data set.

  Возвращает квартиль множества данных.

Другие варианты перевода слова quartile

• Квартиле
• Нижнему квартилю
• Квартиля
• Квартилью