Примеры в контексте "Quarter-final - Четвертьфинальный"

Перевод

Примеры

Примеры: Quarter-final — Четвертьфинальный

• The quarter-final and semi-final rounds of the playoffs will consist of two games played at the home court of the team that finished with the higher winning percentage during the season.

  Четвертьфинальный и полуфинальный раунды плей-офф состоят из двух матчей, которые играются на домашней площадке команды, которая закончила с более высоким процентом побед в регулярном сезоне.

• The National Stadium hosted two group matches (Pakistan v. South Africa on 29 February and Pakistan v. England on 3 March), and a quarter-final match (South Africa v. West Indies on 11 March) during the 1996 Cricket World Cup.

  В ходе Кубка мира по крикету 1996 года на Национальном стадионе состоялось два групповых матча (Пакистан против Южной Африки 29 февраля, Пакистан против Англии 3 марта) и четвертьфинальный матч (Южная Африка против Вест-Индии 11 марта).

• Sweden's quarter-final match in San Francisco against Romania has become a memorable match for Swedish football fans.

  Четвертьфинальный матч против сборной Румынии стал незабываемым для шведских футбольных болельщиков.

• In 1958, Curry travelled to Yugoslavia with the Manchester United team for a European Cup quarter-final second leg against Red Star Belgrade.

  В начале февраля 1958 года Карри отправился с командой в Югославию на четвертьфинальный матч Кубка европейских чемпионов против «Црвены Звезды».

Другие варианты перевода слова quarter-final

• Четвертьфинал
• Четвертьфинальном
• Четвертьфинальной