| In the USA, the American Center for Puccini Studies specializes in the presentation of unusual performing editions of composer's works and introduces neglected or unknown Puccini pieces. | В США American Center for Puccini Studies специализируется на необычных исполнениях работ композитора и открывает публике неоценённые ранее или неизвестные отрывки работ Пуччини. |
| Puccini and his wife never knew how serious the cancer was, as the news was revealed only to his son. | Ни сам Пуччини, ни его жена не были в курсе остроты болезни, эта информация была передана только их сыну. |
| Puccini hoped to attain this honor, which had been granted to Verdi, and undertook to use his connections to bring about the appointment. | Пуччини надеялся заслужить эту честь (так, как ранее заслужил её Верди) и задействовал имеющиеся у него связи с этой целью. |