And you can try this when you go down to the pub, later on. |
Можете сами это попробовать, когда пойдете в бар. |
I'd suggest that you came to Paris and worked in a pub, but they're watching all the ports and stations. |
Я бы взял тебя в Париж, устроил в бар, но полиция будет на всех станциях. |
Last month she passed her driving test, which means it is her turn to ferry me about, specifically to the pub. |
В прошлом месяце она сдала экзамен по вождению, что значит пришла пора ей подвозить меня, например в бар. |
Erm... can we go to the pub, please? |
Эхм... не хочешь сходить в бар, пожалуйста? |
CAMPBELL: Court, what time does that brew pub of yours close? |
Курт, во сколько закрывается твой пивной бар? |
I was walking, and I stepped into Matty's pub and I had a beer. |
Я-я гулял и зашел в бар "У Мэтти", выпил пива. |
Take a wrong turn on the way to the pub? |
Шёл в бар и ошибся дверью? |
In December 1998, while preparing to celebrate his birthday, a young Rom went out to the pub next door to buy drinks with three friends. |
В декабре 1998 года молодой человек из числа рома, готовясь к празднованию своего дня рождения, отправился с тремя друзьями в соседний бар, чтобы приобрести напитки. |
Grayson, will you take dad to the pub, and I'll meet you there for dinner? |
Грейсон, не возьмешь папу в бар, а я присоединюсь к вам за ужином? |
Red Rocket Club is a place for Gumieńcach first and only club in Szczecin, which is a combination of a small cafe with klimetem and classic pub billiards club at the same time. |
Red Rocket клуб является местом для Gumieńcach первый и единственный клуб в Щецине, которое представляет собой сочетание небольшого кафе с klimetem и классический бар бильярд клуб в то же время. |
Ask her down the pub for 15 pints of diet coke? |
Пригласить её в бар на пиво или колу? |
Took them down the pub and sold them. |
ѕонЄс их в бар и продал там. |
Well, Paddy's Irish Pub has plugged that hole. |
Ирландский бар Падди открыл такую дыру. |
Pete brought me to the Brigid Abbey Pub on Walsh Road, his main hangout, and introduced me to his gang. |
Пит привел меня в Бриджит Эбби бар, где он чаще всего бывает, и познакомил со своей бандой. |
I then suggested a pub. |
А потом я предложила сходить в бар. |
Best pub in the west. |
Лучший бар в этом районе. |
~ one day, we'll open a pub? |
однажды, мы откроем бар? |
You couldn't take me to the pub, could you? |
Мы можем пойти в бар? |
Go to the pub, drive around. |
Ходим в бар, катаемся. |
To declare Dorry's pub a landmark. |
Сделать бар Дорри памятником города. |
You are saving the pub. |
Вы спасаете этот бар. |
They opened the pub for Guy. |
Они открыли бар для Гая. |
Popped down to the pub for a pint! |
Заглянул в бар за пинтой. |
Dad said you sold the pub? |
Ты продала папе бар? |
And came into this pub |
И в этот бар пришел |