Примеры в контексте "Pub - Бар"

Перевод

Примеры

Примеры: Pub — Бар

• He's going to the pub for drinks tonight to celebrate his promotion.

  Он собирается в бар сегодня, чтобы отметить свое повышение.

• I want to hit another pub.

  Я хочу зайти в ещё один бар.

• They crash our pub, they put your brother in the hospital.

  Они разбили наш бар, бросили твоего брата в больницу.

• It will open a pub and asked me to direct it.

  Теперь он открыл бар и хочет, чтобы я там работала.

• I daren't go to the pub tonight.

  Я и шагу не ступлю сегодня в бар.

• You went out on a call a couple of months ago, campus pub, lady had irregular heartbeats...

  Ты был на вызове пару месяцев назад, бар университета, женщина и нерегулярное сердцебиение...

• And they go to a pub and meet these two girls.

  Они идут в бар, встречают двух девочек...

• I thought it might be better if I moved down to the pub.

  Я думал, что лучше мне перебраться в бар.

• A pub is located in the same building as the hotel.

  Бар расположен в одном здании с отелем.

• Now I really need to go to the pub.

  Ну, теперь мне точно нужно сходить в бар.

• A girl's dead and you want to go on a pub crawl.

  Девушка мертва, а ты хочешь сходить в бар.

• She could not drive to the pub on her own.

  Она не сможет приехать в бар одна.

• If Jamie was looking for trouble, that pub is certainly the place to find it.

  Если Джейми искал неприятности, то этот бар - самое место для этого.

• I only know that loudmouth brute who comes into the pub.

  Я знаю только болтливого грубияна, который иногда заглядывает в бар.

• We spend an evening on the social network instead of going to the pub with friends.

  Мы проводим вечер в социальной сети вместо того, чтобы пойти в бар с друзьями.

• Got to be careful what you bring down to the pub.

  Надо быть осторожным с тем, что приносишь в бар.

• Then you went to the pub and made sure everybody saw you.

  Затем вы пошли в бар, чтобы все вас там видели.

• I thought we were going to the pub.

  Я думал, мы идем в бар.

• The pub, balloon store, body shop, all have one thing in common.

  Бар, магазин баллонов, автомастерская, поставка... у всех них есть кое-что общее.

• You can head into town, hit up the pub, - but it's Rangers territory.

  Можешь смотаться в город, найти бар, но это территория "Рейнджерс".

• I just came down to my local pub.

  Просто зашел в свой любимый бар.

• Came into the pub last night telling everyone he'd struck gold.

  Вчера вечером заявился в бар, всем рассказывал, что нашёл золотую жилу.

• Sheldon, I'm surprised you'd choose to go to a pub.

  Шелдон, я удивлена, что ты решил пойти в бар.

• And it'll be the best pub in the world, specifically because we won't allow anyone in it.

  И это будет лучший бар в мире, потому что мы не будем туда никого впускать.

• Might I suggest we adjourn to the pub?

  Могу я предложить сделать перерыв и отправиться в бар?

Другие варианты перевода слова pub

• Паб
• Пивная
• Pub
• Кабак
• Кафе
• Бистро
• Трактир
• Пивной бар