The loss of a loved one can trigger psychotic behavior in gentle people. |
Даже если и так, потеря любимой может вызвать психоз даже у милых людей... |
Priya wasn't psychotic despite her heavy medication. |
Психоз Прии был не вопреки сильным препаратам. |
Doctor, this man must be psychotic. |
Доктор, у этого человека психоз. |
Laurie just told me I was a psychotic. |
Лори недавно сказала, что у меня психоз. |
That's either brilliant, or psychotic, or both. |
Это или гениальность, или психоз, или то и другое вместе. |
My therapist told me if I go through labour, I might get psychotic. |
Мой врач сказал что если я буду рожать самостоятельно, может быть психоз. |
He's senile, not psychotic! |
Это слабоумие, а не психоз! |
I mean, we might yet find that she's psychotic, But she could also just be... Cracking under the pressure of forcibly being cut off. |
Мы ещё не определили, что это психоз, но она также может находиться под давлением из-за принуждения избавиться от части себя. |
You know Morra says you're psychotic? |
Морра говорит, что у тебя психоз. |
But she was psychotic at the time? |
У неё был психоз когда это произошло? |
"Anti-psychotics." -Well, are you psychotic, Bobby? |
Э... У тебя психоз, Бобби? - Ты что, доктор, Люси? |
The Psychiatric Care Act does, however, contain an exception to this principle if a patient is mentally ill (psychotic) or is in an equivalent state. |
Однако Закон об уходе за психически больными людьми содержит исключения к этому принципу, если пациент является душевно больным (психоз) или находится в аналогичном состоянии. |
If he was psychotic, Why would his doctor take him off the drugs? |
Если у него психоз, почему доктор перестал выписывать ему рецепты? |
How many people, do you think throughout history were diagnosed as schizophrenic, psychotic, bipolar, or maybe just being crazy, when they had something that could've been so easily diagnosed? |
Скольким же людям за всю историю были диагностированы шизофрения, психоз, биполярное расстройство или просто поставили диагноз "сумасшествие", тогда как у них было то, что можно так просто диагностировать? |
Emily was epileptic and psychotic? |
То есть, у Эмили была и эпилепсия и психоз? |
Mom, she was psychotic. |
Мама, у нее психоз. |
Her state was not psychotic. |
Это не был психоз. |
[Woman] Haldol can make you more psychotic. |
Халдол может усилить психоз. |
She has septicaemia and kidney failure and may become psychotic. |
После всего, через что она прошла, возможен психоз. |
He had a bad reaction to the medication, and he got psychotic and aggressive. |
Из-за плохой реакции на лечение у него развился психоз и агрессивность. |
Upon review of her complete medical file I concluded that Emily's epilepsy had evolved into a condition known as psychotic epileptic disorder. |
Изучив ее историю болезни я вынес заключение, что у Эмили эпилепсия переросла в заболевание известная под названием эпилептический психоз. |
It could result in psychotic behavior. |
У него мог бы начаться психоз. |
Delusional, psychotic, off his meds again. |
Он бредит, у него психоз, опять перестал принимать лекарства. |
So psychotic epileptic disorder is really your own pet theory? |
Значит, сакраментальный эпилептический психоз это ваша гипотеза? |
Doctor, is "psychotic epileptic disorder" a common medical term or did you just make it up? |
Доктор, а этот "эпилептический психоз" это общий медицинский термин или же вы его придумали? |