Перевод prostitute с английского на русский

Probably not a prostitute like the Thames Torso Murders.

Возможно, не проститутка, как было в "Торсах из Темзы".

But Petra said she meant a prostitute.

Но Петра сказала что она имела в виду как проститутка.

I'm just shouting prostitute like I usually do.

Я просто кричу "проститутка", как обычно это делаю.

The prostitute herself is a victim and needs to be respected as such.

Сама проститутка является жертвой и как таковая нуждается в уважении к себе.

A prostitute is a woman who will give you a relatively little money.

Проститутка готова отлично обслужить вас за относительно небольшую сумму.

Living on the earnings of a prostitute is a crime.

Проживание на доходы, полученные от проституции, также является уголовно наказуемым деянием.

Put your arms up in the air before we charge you with patronizing a prostitute.

Поднимите руки вверх, пока мы не арестовали вас за пособничество проституции.

Let me guess, male prostitute joke coming...

Дай угадаю, сейчас будет шутка о проституции.

An under-aged girl who has become a prostitute is not criminally liable.

Несовершеннолетняя, ставшая на путь проституции, ответственности не подлежит.

I don't think they call it a pimp when it's with a male prostitute, Joel.

Не думаю, что в мужской проституции это называется "сутенер", Джоэл.

I was afraid that she would prostitute herself to get the money to buy heroin.

Я боялся, что она будет заниматься проституцией, чтобы заработать денег и купить еще героина.

The RRT reportedly accepted been brought to Australia and made to work as a prostitute.

По сообщениям, СДБ признал, что Е. привезли в Австралию и принуждали заниматься проституцией.

However, children who have reached the age of sexual consent may legally prostitute themselves.

Однако дети, достигшие возраста согласия на вступление в половую связь, могут легально заниматься проституцией.

Once in the hands of the traffickers, they are forced to prostitute themselves or to perform slave labour and are massively exploited.

Попав в руки преступников, они принуждаются заниматься проституцией, принудительным трудом и эксплуатируются в больших масштабах.

One woman in every four worked as a prostitute because that was the only way for her to earn a living.

Каждая четвертая женщина стала заниматься проституцией потому, что только таким образом она могла заработать себе на жизнь.

Everybody says she's a prostitute in a whorehouse.

Все говорят, что она шлюха.

I thought she was some weekend prostitute or something along those lines.

Я думал, она какая-то шлюха или типа того.

Just... some poor prostitute that nobody ever loved.

Всего лишь бедная шлюха, до которой и дела никому нет.

My wife found out and I told her there was nothing emotional, that you were just a prostitute.

Моя жена всё узнала, я сказал ей, что у нас не серьёзно, что ты просто шлюха.

Romic, my daughter isn't a prostitute

Ромик,... моя дочь - не шлюха!

We're still looking to confirm reports that the other man is indeed a prostitute.

Мы все еще ждем доказательств, что второй мужчина на фото - проститут.

A prostitute came to my place of work to shake me down for money.

Проститут заявился ко мне на работу, чтобы вытрясти из меня денег.

Did you know that he was a prostitute?

Ты знала, что он проститут?

He's a former prostitute who was abused! By his mother!

Он бывший проститут, которого принудила к этому его мать!

But you know uhm... now that we're staying maybe you could shave your mustache, because, Honey... you look like a forty-year old male prostitute.

Но знаешь, хм... теперь, когда мы остаемся, не мог бы ты сбрить свои усы, потому что, дорогой... ты выглядишь как сорокалетний проститут.

You know, maybe I should have (bleep) the prostitute.

Знаешь, может мне надо было перепихнуться с тем парнем по вызову.

Listen, if a prostitute's what you want, I can make that happen.

Слушай, если тебе нужен парень по вызову, я могу это устроить.

Bill is not a male prostitute, I don't think.

Билл не мужчина по вызову, кажется.

I assume she was a prostitute.

Я полагаю это была девушка по вызову.

Because he's a male prostitute?

Потому что он мужчина по вызову?

No, I found being a prostitute degrading.

Нет, я нахожу проституцию унизительной.

Policy interventions have been designed to counteract the activities of so-called lover boys, who manipulate girls to prostitute themselves.

Были разработаны стратегии противодействия такому явлению, как «романтическое сутенерство», когда парни обманным путем вовлекают девушек в проституцию.

Now, your mother is being tried as a prostitute,

Итак, твоя мать под судом за проституцию

if the governing body doesn't ban you for being a prostitute.

если руководство не отстранит вас за проституцию.

It seems almost like being a prostitute, I'm not into things like that,

По-моему, это похоже на проституцию, но я не хочу быть чьей-то вещью.

He lives with two HIV positive men, one of whom is a male prostitute.

Он живёт с двумя мужчинами, носителями ВИЧ, один из которых является проститутом.

Others say Dearduff the Hooker was just a popular male prostitute who murdered no one and died of syphilis in 1848.

Другие говорят, что Капитан Шлюх был просто популярным проститутом, никого не убившим и умершим от сифилиса в 1848.

Now that we know that Lucas Wagner was a male prostitute, the unsub's M.O. makes more sense.

Теперь, когда мы знаем, что Лукас Вагнер был проститутом, в почерке субъекта гораздо больше смысла.

That evening, Mr. Beene deleted all records of telephone calls and all e-mail correspondence with the prostitute whose services he had solicited.

В этот вечер мистером Бином были удалены все записи телефонных разговоров и вся переписка по электронной почте с проститутом, к услугам которого он прибегал.

So you're going to date a prostitute?

Значит, собираешься встречаться с проститутом?