| The present Government has decided to continue the national productiveness programme in the period 2000-2003 and earmark more resources for its purposes. | Нынешнее правительство приняло решение о продолжении осуществления общенациональной программы повышения производительности труда в период 2000-2003 годов и выделило для этой цели дополнительные ресурсы. |
| A national productiveness programme for the period 19961999, launched by the Economic Council, is under way in Finland. | В настоящее время в Финляндии осуществляется инициированная Экономическим советом общенациональная программа повышения производительности труда на период 1996-1999 годов. |