| And it is in America's public debt that the debris of its financial system's broken promises are collected, just as Italy's massive public debt reflects its past national prodigality. | И именно в государственном долге Америки собираются осколки сломанных обещаний ее финансовой системы, равно как огромный государственный долг Италии отражает ее прошлую национальную расточительность. |
| Its prodigality knew no bounds and the dollar printing press was running full speed. | Их расточительность не знала границ и станки, печатавшие доллары, работали на полную мощность. |