Like a metal grid scratched across it postmortem. |
Будто металлическая решетка поцарапала ее после смерти. |
Judging by the drops on the floor, I'd say he dragged her over here postmortem. |
Судя по каплям на полу, он перенёс ее сюда после смерти. |
Well... puncture wounds and tearing of the soft tissue are consistent with animal bites, but they were most likely caused postmortem. |
Колотые и рваные раны получены в результате укусов животного, но они нанесены после смерти. |
Did he inflict the stab wounds pre- or postmortem? |
Он нанес ножевые ранения до или после смерти? |
And likewise, once again, for everyone's benefit, she had cholera in her system, and her carotid artery was cut postmortem. |
Еще раз объясняю, для общего же блага, холера уже была в её организме, и её сонная артерия была перерезана после смерти. |
Postmortem, we were able to harvest all of her blood. |
После смерти мы смогли сохранить всю её кровь. |
Postmortem, the blood congeals and turns the inside of the mouth black. |
После смерти кровь сворачивается, и во рту всё почернеет. |
Indicate clothes were removed postmortem. |
Что говорит о том, что одежда была снята после смерти. |
So he dressed her postmortem. |
Значит, он переодел ее после смерти. |
Her teeth were fixed postmortem? |
Зубы исправили после смерти? |
He was mutilated postmortem. |
Он был изуродован после смерти. |
The unsub dressed him postmortem. |
Субъект одел его после смерти. |
Most likely made postmortem. |
Скорее всего получены после смерти. |
So, she was dismembered postmortem. |
Её расчленили после смерти. |
Fingertips were amputated postmortem. |
Пальцы ампутированы после смерти. |
That I was only to publish it postmortem. |
Опубликовать это только после смерти. |
It was applied postmortem. |
Его сделали после смерти. |
This would indicate that the skinning was postmortem. |
Кожу снимали после смерти. |
The M.E. is still trying to determine whether it was done ante- or postmortem. |
Медэксперт пытается определить, было это сделано до или после смерти. |
I can still make out the accelerant pour pattern - victim must have been doused postmortem. |
Из анализа образцов воды в ускорителе я могу сделать вывод что жертву утопили уже после смерти. |
Dismemberment occurred postmortem, most likely during the spin cycle. |
Расчленили ее уже после смерти судя по всему, во время отжима. |
It might not show if the postmortem was more than 24 H after death. |
Если вскрытие делали более, чем через сутки после смерти, то оно ничего не покажет. |
The wounds aren't supposed to be postmortem. |
Раны не должны выглядеть нанесенными после смерти. |
No defensive wounds, no bruises, and the body wasn't moved postmortem. |
Нет оборонительных ран, синяков, И тело, после смерти, не двигали. |
No signs that this body was moved postmortem. |
Признаков, что тело после смерти перемещали, нет. |