| The injuries are definitely a result of two separate blows, one perimortem and one postmortem. | Травмы - явно результат двух различных ударов., один предсмертный, другой посмертный. |
| No, I'd say the attack was a simple postmortem reaction. | Я бы сказал, что нападение это просто посмертный рефлекс. |
| So, Professor Dalton, you've completed the postmortem review? | Итак, профессор Далтон, вы завершили посмертный осмотр? |
| There's a fracture to the superior portion of the acetabulum and another upwards into the ilium sustained postmortem during the fall down the well. | Здесь перелом, в верхней части вертлужной впадины, и другой, выше в подвздошной кости, вероятно, посмертный в результате падения в колодец. |
| Postmortem report on Caleb Bray. | Посмертный отчёт о Калебе Брее. |
| The postmortem found that your Brendan, he had a bullet in his head. | Вскрытие показало, что Брендана застрелили в голову. |
| We'll have to do the postmortem out here, on site. | Мы вынуждены делать вскрытие здесь, на месте. |
| And I'll be at that postmortem and I'll see you proved wrong. | Завтра я приду на вскрытие, увижу, что вы ошиблись, и подам на вас в суд! |
| I want a postmortem straightaway. | Мне нужно срочное посмертное вскрытие. |
| Okay, at 2:32 P.M., case number 221-222, postmortem exam, full autopsy on the body of a well-developed, well-hydrated Caucasian female, identified as Lillian O'Hara, measuring 68 inches in length. | Хорошо, в 2:32 дня, номер дела 221-2222, посмертная экспертиза, полное вскрытие тела хорошо развитой, хорошо-гидратированной белой женщины, идентифицируемой как Лиллиан О'Хара, ростом 68 дюймов. |
| Trisha Seward's finger was broken postmortem. | Пальцы Триши Сьюарт были сломаны после смерти. |
| So he dressed her postmortem. | Значит, он переодел ее после смерти. |
| The wounds aren't supposed to be postmortem. | Раны не должны выглядеть нанесенными после смерти. |
| No signs that this body was moved postmortem. | Признаков, что тело после смерти перемещали, нет. |
| His postmortem work on his victims requires both patience and diligence, suggesting he's in his mid-thirties or older. | Работа, которую он проделал с жертвами после смерти требует терпения и старания, следовательно, он старше 35-лет. |
| In fact, the lacerations were done postmortem. | Фактически, разрезы были сделаны посмертно. |
| The blunt force trauma occurred postmortem, most likely due to the fall down the hill. | Тупая травма произошла посмертно, скорее всего, из-за падения вниз по склону. |
| and the body being moved postmortem all indicate to us that this was a professional job. | и то, что тело было перемещено посмертно, указывают на то, что это была работа профессионала. |
| Lack of extravasation and infiltration of the incised tissue indicate that they were made postmortem. | Кровоподтеков нет, и инфильтрация рассеченной плоти свидетельствует, что надрезы сделаны посмертно. |
| Snapped it in two postmortem. | Разломал его на две части посмертно. |