| The little bone damage she did catalogue was listed as postmortem, when it's obviously perimortem. | Малое повреждение кости, она действительно заносила в каталог, был перечислен как посмертный, когда, очевидно, что они не сопоставимы. |
| But the deceased Michael Jackson, whose postmortem income from October of 2012 through October of 2013 amounted to 160 million, "outdid" her. | Но ее "переплюнул" покойный Майкл Джексон, чей посмертный доход с октября 2012 по октябрь 2013 года составил 160 миллионов. |
| It appears to be a postmortem tubercle fracture. | Похоже на посмертный перелом бугорка. |
| Postmortem report on Caleb Bray. | Посмертный отчёт о Калебе Брее. |
| During my postmortem examination, I noticed something significant in Jim Rogers' CT scan. | Проводя посмертный анализ, я кое-что заметил на снимках Джима Роджерса. |
| We'll complete the postmortem as soon as possible. | Мы проведем вскрытие как можно быстрее. |
| I performed his postmortem about six months ago. | Я провёл вскрытие около шести месяцев назад. |
| I'll take these two for postmortem, and then send the kidneys to the labs for lead estimation. | Я проведу вскрытие этих двух, а затем пошлю почки в лабораторию для оценки содержания свинца. |
| Shall I continue with the postmortem examination, boss? | Могу я продолжить производить вскрытие, босс? |
| Postmortem examinations of starved to death patients were carried out in a shed at the Jewish cemetery at Okopowa Street, where they waited for burial in mass graves. | Вскрытие тел умерших от голода пациентов проводились в сарае на еврейском кладбище на улице Окоповой, где их хоронили в братских могилах. |
| He's continuing the postmortem stabbing. | Он продолжает наносить раны и после смерти жертвы. |
| We found it postmortem in a local patient. | Мы обнаружили его после смерти одной из местных пациенток. |
| The killer must have closed 'em postmortem. | Должно быть убийца закрыл их после смерти. |
| Ms. Wick found sharp force injuries on the metacarpals and phalanges, but assumed they were postmortem injuries from recycled glass. | Мисс Вик нашла острые травмы на пястных костях и фалангах, но предположила, что они были получены после смерти от стекла на свалке. |
| Were the missing teeth pre-or postmortem? | Зуба он лишился до или после смерти? |
| The blunt force trauma occurred postmortem, most likely due to the fall down the hill. | Тупая травма произошла посмертно, скорее всего, из-за падения вниз по склону. |
| Clearly placed inside the body postmortem. | Очевидно, что помещена в тело посмертно. |
| Lack of extravasation and infiltration of the incised tissue indicate that they were made postmortem. | Кровоподтеков нет, и инфильтрация рассеченной плоти свидетельствует, что надрезы сделаны посмертно. |
| They'd been stabbed multiples times, and they'd both been posed postmortem. | Они получили множественные ножевые ранения, у обеих жертв поза посмертно изменена. |
| The abrasions seem to have happened postmortem, and discoloration on the abdomen tells me he's probably a bridge jumper. | Все ссадины нанесены посмертно, и судя по синякам на животе он скорее всего прыгнул с моста |