Примеры в контексте "Positano - Позитано"

Перевод

Примеры

Примеры: Positano — Позитано

• Because it's not in Positano, and I am.

  Потому что она не в Позитано. А я живу именно здесь.

• What about when you missed our boat, missed in Positano?

  А когда ты пропустила наш кораблю в Позитано.

• After the establishment of the Kingdom of Italy in 1861, Positano joined the diplomatic branch of the Ministry of Foreign Affairs in Rome in 1863.

  В 1863 году после создания Королевства Италии В. Позитано поступил на дипломатическую службу в Министерство иностранных дел в Риме.

• I left my battery charger somewhere between Positano and Lake Pusiano, and I just -

  Я оставил зарядку где-то между Позитано и озером Пузиано, и я просто...

• Anything is possible in Positano.

  В Позитано всё возможно.

• What brings me to Positano?

  Что привело меня в Позитано?

• I rented a place in Positano.

  Сняла квартиру в Позитано.

• I have to get to Positano.

  Мне срочно надо в Позитано.

• Ideal location for reaching other towns such as Amalfi, Positano, Pompei, Vesuvius, Capri, Ischia and Naples.

  который является также развязкой для достижения многих других туристических городов, таких как Амалфи, Позитано, Помпеи, Везувий, о. Капри, о. Искья и г. Неаполь.

• Capri, Positano, Amalfi, Ravello, are only a short distance from Sorrento; changing in the islands and in the castle passageways, the architecture, the culture, the vegetation the colours.

  Капри, Позитано, Амалфи, Равелло, находятся недалеко от Сорренто, разница состоит в голубом острове и побережных пейзажах, архитектуре, культуре, растениях.

• After the Ottoman retreat, Positano organized armed detachments to protect the population from marauders (regular Ottoman Army deserters, bashi-bazouks and Circassians) and a fire brigade to put out individual fires; this was the first fire brigade in Sofia's history.

  После отступления турков Позитано организовал вооруженные отряды для защиты населения от мародеров (многочисленных дезертиров из армии Османской империи, башибузуков и черкесов) и пожарную команду для ликвидации отдельных пожаров; это была первая пожарная команда в истории Софии.

• Do you remember the girls' trip we took to Positano last winter?

  Помнишь, как мы ездили в Позитано прошлой зимой, только девчонки?