| NARRATOR: No, it was a porn convention. | Нет, это был слет деятелей порноиндустрии. |
| I'll verify his employment in the porn industry. | Я проверю его работу в порноиндустрии. |
| Well, it seems that his new career in porn is not enough for him. | Похоже, что ему недостаточно его новой карьеры в порноиндустрии. |
| In July 2015, Styles announced his retirement from the porn industry on his blog, KeniCamz. | В июле 2015 года Стайлс объявил об уходе из порноиндустрии в своём блоге KeniCamz. |
| Daniels began stripping before her porn career to pay her house rent. | Дэниелс начала танцевать стриптиз перед началом карьеры в порноиндустрии, чтобы погасить свой долг перед художественной школой. |
| His films and alleged work methods have reportedly made him relatively unpopular in the porn industry. | Его фильмы и предполагаемые методы работы, как сообщается, сделали его относительно непопулярным в порноиндустрии. |
| It also marks the start of the porn industry's awards season. | Она также отмечает начало сезона наград порноиндустрии. |
| AVN Award Transsexual Performer of the Year is one of the major awards in the porn industry for transgender pornographic performers. | Премия AVN транссексуальному исполнителю года - одна из главных наград в порноиндустрии для трансгендерных исполнителей. |
| Years of rejection and failure until she's spit out the bottom of the porn industry. | Годы отказов и неудач пока она не окажется на самом дне порноиндустрии. |
| What's happened to fluffers in the porn industry? | Что случилось с флафферами в порноиндустрии? |
| The court determines she is an unfit mother, due to her involvement in the porn industry, prior criminal record and cocaine addiction. | Суд повторно лишает её материнства в связи с участием в порноиндустрии, давней судимостью и пристрастием к кокаину. |
| Brianna Banks is one of the most recognizable actresses in the porn industry, of German origin but based in the United States, has made a lot of adult movies. | Brianna Banks является одним из самых узнаваемых актрис в порноиндустрии, немецкого происхождения, но базирующихся в Соединенных Штатах Америки, сделал много фильмов для взрослых. |
| Called "perhaps the most popular male star in the French porn industry", Clark was born in France, but after working with figures including Marc Dorcel and Michel Renaud, he moved to Budapest in 1991, where he established his Euro Angel production company. | Названный «пожалуй, самой популярной мужской звездой французской порноиндустрии», Кларк родился во Франции, но после работы с такими фигурами, как Марк Дорсель и Мишель Рено, в 1991 году переехал в Будапешт, где основал свою производственную компанию Euro Angel. |
| James began her career in the porn industry as an assistant to transsexual performer Gia Darling, and later made her film debut in Transsexual Babysitters 4. | Джеймс начала свою карьеру в порноиндустрии как ассистент транссексуальной исполнительницы Джии Дарлинг, а в 2007 году снялась в дебютном фильме Transsexual Babysitters 4. |
| The group concentrated on outreach to and evangelism of those in the porn industry, especially performers, and offers support to those wishing to leave the industry. | Группа концентрировалась на охват и евангелизацию тех, кто в порноиндустрии, особенно исполнителей, а также предлагала поддержку тем, кто хочет покинуть отрасль. |
| In June 2010, she spoke to U.S. House and Senate members and their staffs in Washington DC about the damage that was done to her body from her time in the porn industry. | В июне 2010 года она говорила с членами Палаты представителей и Сената США и их сотрудниками в Вашингтоне о нанесённом ущербе её телу, который она получила в своё время в порноиндустрии. |
| Author David Foster Wallace has described AVN articles to be more like infomercials than articles, but he also described the AVN magazine as "sort of the Variety of the US porn industry." | Писатель Дэвид Фостер Уоллес называет статьи AVN больше рекламными роликами, чем статьями, но также описал журнал как «своего рода Variety порноиндустрии США». |
| How long did you work in the porn business? | Долго вы работали в порноиндустрИи? |
| Most transgender performers are trans women, but a few trans men are also employed in the porn industry, the most famous one being Buck Angel. | Большинство трансгендерных исполнителей - транс-женщины, но в порноиндустрии также работают несколько транс-мужчин, самый известный из которых - Бак Энджел (Buck Angel). |
| However, sexual frustration and disappointment as a director with his male talent and the state of the porn industry overall led Siffredi to return as a performer in 2009. | Но сексуальная неудовлетворенность и разочарование в себе как в режиссёре, а также состояние порноиндустрии сподвигли к тому, что в 2009 году Сиффреди снова начал сниматься в порно как актёр. |
| On one hand I like a very wise decision for Apple, the porn industry moves much money and I am convinced that they would start out many applications in the App Store that saturate politically frowned content. | С одной стороны, я как очень мудрым решением для Apple, порноиндустрии движется много денег, и я убежден, что они начинают много приложений в App Store, что политическая нахмурился насыщать содержанием. |
| Say what you will about the porn industry, they're hard workers. | А что ты хочешь от порноиндустрии, они очень прилежные работники. |
| From 2008 to 2016, she was the Executive Director of the Pink Cross Foundation, which reaches out to women and men in pornography and speaks in public forums, sharing about the hazardous working conditions that she experienced in the porn industry. | По состоянию на 2012 год, она была исполнительным директором Фонда «Розового Креста», который связывался с деятелями порноидустрии и на общественных форумах Лаббен обменивалась информацией об опасных условиях труда, с которыми она столкнулась в порноиндустрии. |
| The porn industry takes in over $57 billion a year worldwide, with no one ever admitting that they watch. | Мировой оборот порноиндустрии составляет $57 миллиардов долларов, и никто даже не признается, что его смотрим. |
| He has said in interviews that he enjoyed his time working in gay porn but employers in the straight porn industry made this very difficult to continue working in both genres. | Он сказал в интервью, что ему нравилось работать в гей-порно, но работодатели в традиционной порноиндустрии сделали очень трудным продолжение работы в обоих жанрах. |