Well, you need to talk to Joey Poole. |
Тогда вам нужно поговорить с Джоуи Пулом. |
Yes. I need to speak to Edwin Poole immediately. |
Мне нужно немедленно поговорить с Эдвином Пулом. |
Cole has worked closely with Poole, and he really likes him. |
Коул вплотную работал с Пулом, и он ему нравится. |
You know, bizarrely, I'm the only one who never met Richard Poole. |
Знаете, странно, но только я один не был знаком с Ричардом Пулом. |
I have a stimulating relationship with Dr. Poole and Dr. Bowman. |
У меня теплые отношения с д-ром Пулом и д-ром Боуменом. |
Erica, you said that Nurse Laurie had a problem with Dr. Poole earlier in the morning. |
Эрика, ты сказала, что у медсестры Лори была проблема с доктором Пулом ранее утром. |
Aaron Williams checked himself out of his hospital this afternoon to continue his ludicrous, now six-day match against Poole. |
Аарон Уильямс сегодня выписался из больницы, чтобы продолжить абсурдный, уже шестидневный матч с Пулом. |
We spoke with mission commander, Dr. David Bowman... and his deputy, Dr. Frank Poole. |
Мы побеседовали с командиром, д-ром Дейвидом Боуменом... и с его помощником, д-ром Фрэнком Пулом. |
How's your father faring with Mayor Poole? |
Как успехи твоего отца с мэром Пулом? |
You had an arrangement with Simon Poole, And if you got a problem, you take it up with him. |
У тебя была договорённость с Саймоном Пулом, и если тебе что-то не нравится, можешь ему пожаловаться. |
On June 20, 1918, General Haller left Moscow in a French hospital train, and six days later arrived at Murmansk, where he met with General Sir Frederick Cuthbert Poole. |
20 июня 1918 года генерал Халлер выехал из Москвы во французском санитарном поезде, и через шесть дней прибыл в Мурманск, где встретился с генералом Фредериком Катберт Пулом. |
Talk to Poole about it. |
Поговори с Пулом насчет этого. |
In 1970, with Robert W. Poole, Jr. and Manuel Klausner, he purchased Reason magazine, which has since become the leading libertarian periodical in America. |
В 1970 году, вместе с Робертом Пулом и Мануэлем Клаузнером, он купил журнал Reason, который стал ведущим периодическим либертарианским изданием в США. |
My counterpart in the mayor's office is having this very same conversation with Poole right now. |
Мой двойник в офисе мэра сейчас проводит такой же разговор с мэром Пулом. |
Edwin Poole's problem is he doesn't like being Edwin Poole. |
Проблема Эдвина Пула в том, что ему не нравится быть Эдвином Пулом. |