| So, I ordered your cap and gown in the traditional Violet, and I also ordered the protective plastic poncho just in case of, like, inclement weather. | Так, я выбрала шапочку и мантию в классическом фиолетовом цвете, еще я заказала защитное пластиковое пончо, если погода будет, типа, плохая. |
| Tara, what in the name of all that is Holy have you done with your poncho? | Тара, во имя всего святого, что ты сделала с Пончо? |
| Also performing at the concert was Poncho Sanchez. | Также выступил на концерте Пончо Санчес. |
| This is for ours, Poncho. | Это тебе за наших, пончо. |
| Wayne Security Poncho does not protect against magic or rain. | Пончо Уэйн Секьюрити не защищает от магии или дождя. |
| In mid-2011, Rivero starred in the music video for "Please Me" by the Argentine band Poncho. | В середине 2011 года, Риверо снялась в клипе на песню «Please Me» от аргентинской группы пончо. |
| The head honcho just killed the poncho. | Босс только что уничтожил пончо. |
| Where's your tribal poncho? | А где твоё семейное пончо? |
| Better bring a poncho. | Тебе лучше захватить пончо. |
| I like her poncho. | Мне нравится ее пончо. |
| My new Westship Company poncho? | Моё новое пончо компании "Вестшип"? |
| Why are you wearing a poncho? | Почему на вас пончо? |
| Not with your poncho! | Не вашим же пончо! |
| What color was the poncho? | Какого цвета было пончо? |
| It's impossible to be unhappy in a poncho. | Невозможно быть несчастным в пончо. |
| Last week, I went to a PTA meeting in a poncho and a pair of bike shorts. | На прошлой неделе я пришла на родительский комитет в пончо и велошортиках. |
| To confirm my guess I approached a woman, who was trying to keep herself warm by wrapping into a woolen poncho. | Чтобы проверить догадку, я подошел к женщине, которая зябко куталась в шерстяное пончо. |
| Can I interest you in an historic poncho or Stars Hollow kazoo? | Могу ли я заинтересовать тебя историческим пончо или казу ( американский народный инструмент)? |
| The famous advertising icon "Juan Valdez", represented by a Paisa farmer wearing a carriel, aguadeño hat and poncho, and accompanied by a mule, has become a triumph of advertising communication. | Знаменитая рекламная эмблема колумбийского кофе «Хуан Вальдес», изображающая фермера из региона Паиса, одетого в пончо, шляпу агуадено, с сумкой-карриэлем и в сопровождении мула, стала, как считается, триумфом рекламного коммуникативного дизайна. |
| I'm scared, Poncho. | Я боюсь, Пончо. |
| Morty, that's Poncho. | морти, это пончо. |
| Billy, Poncho - the guard. | Билли, Пончо - охрана. |
| I'm scared, Poncho. | Я напуган, Пончо. |
| You know, the big poncho jacket is a little bit too big everywhere. | Знаете, большое пончо - оно большое везде. |
| Found the poncho on a clothesline. | А пончо висело на бельевой верёвке. |