| It was developed by a development group within SCE that later formed Polyphony Digital. | Она разработана группой разработчиков SCE, позднее сформированной в Polyphony Digital. |
| Gran Turismo 2 was developed by Polyphony Digital and published by Sony Computer Entertainment in 1999. | Gran Turismo 2 была разработана Polyphony Digital и издана SCEI в 1999 году. |
| Polyphony Digital's busy schedule with releases of Gran Turismo 4, Tourist Trophy, Gran Turismo HD, and Gran Turismo 5 Prologue also slowed Gran Turismo's development. | Ямаути прокомментировал многочисленные задержки тем, что Polyphony Digital была сильно занята выпуском Gran Turismo 4, Tourist Trophy, Gran Turismo HD и Gran Turismo 5 Prologue во время разработки Gran Turismo. |
| Fitting a full-scale Gran Turismo on the PSP platform was a challenge for Polyphony Digital. | Для Polyphony Digital уместить полномасштабную Gran Turismo на PSP было проблемно. |