| Polyethylene exposed in the open is the only material that can be described by a dose-response relation which includes temperature and sunshine radiation. | Единственным материалом, поддающимся описанию с точки зрения зависимости "доза - ответная реакция", включая параметры температуры и солнечной радиации, является полиэтилен, подвергаемый воздействию на открытом участке. |
| Includes linear low-density (LLD) polyethylene. | Включает линейный полиэтилен низкой плотности (ЛНП). |
| The outer case made from HDPE (High Density Polyethylene), which provides extra protection and easy handling during transportation, it can be different in color according to customer's demand. | внешний корпус из HDPE (полиэтилен низкого давления), который обеспечивает дополнительную защиту, удобство переноски и транспортировки, а так же окраску в различные цвета в соответствии с пожеланиями заказчика. |
| Bio-derived polyethylene is chemically and physically identical to traditional polyethylene - it does not biodegrade but can be recycled. | Биовозобновляемый полиэтилен физически и химически идентичен традиционному полиэтилену, не разлагается, и может быть переработан вторично. |
| Okay, even if it is, the dye and the polyethylene in the paint would have destroyed the DNA. | Даже если это так, красящие вещества и полиэтилен уже разрушили структуру ДНК. |
| The base is formed from a three-layered material: an outer layer (10) of polyethylene terephthalate, a middle layer (11) of aluminium and an inner layer (12) of low-density polyethylene. | Основа выполнена из трёхслойного материала: наружный слой 10- полиэтилентерефталат, средний слой 11- алюминий, а внутренний слой 12 - полиэтилен низкой плотности. |
| Super high-molecular polyethylene of Khirulen brand that corresponds to ISO 5834-2 is used for the insert. | для вкладыша - сверхвысокомолекулярный полиэтилен типа «Хирулен», соответствующий ISO 5834-2. |