Our company stores are now set up in Polotsk and Kobrin district. |
Наши фирменные магазины теперь в Полоцке и Кобринском районе. |
The higher education in Polotsk has old traditions. |
Высшее образование в Полоцке имеет давние традиции. |
A small monument to the Geographical Centre of Europe was set up in Polotsk on May 31, 2008. |
31 мая 2008 года в Полоцке был установлен памятный знак «Географический центр Европы». |
IYC intends to participate in international youth events in St.-Petersburg (Russian Federation), Polotsk (Belarus), and also in the 3rd World Festival of Youth to be held in Barcelona (Spain). |
ММЦ намерен принять участие в международных молодежных мероприятиях в Санкт-Петербурге (Российская Федерация), Полоцке (Беларусь), а также в третьем Всемирном фестивале молодежи, который состоится в Барселоне (Испания). |
In Belarus, the project envisages construction of a pipeline 113 km long, the reconstruction of the main pump station in Polotsk and increasing the tank farm in Polotsk by 120000 m3. |
В Беларуси данным проектом предусматривается строительство трубопровода протяженностью 113 км, реконструкция магистральной перекачивающей станции в Полоцке и повышение потенциала резервуаров в Полоцке на 120000 м3. |
In 1581 the Jesuit College was founded in Polotsk. |
В 1581 году в Полоцке был основан иезуитский коллегиум. |