I know you posed for Playboy on satin. |
Я знаю, для "Плейбоя" ты снималась на атласных. |
You already have the Playboy body. |
У тебя и так тело как из "Плейбоя". |
Playboy's staff and. Actors. From the show. |
Это персонал "Плейбоя" и... актёры... из шоу. |
Evan was no longer the owner of Playboy. |
Ивэн больше не был владельцем "Плейбоя". |
18 years, a little Playboy. |
18 лет, немного "Плейбоя". |
I want it to be a Playboy Mansion party. |
Хочу, чтобы как в поместье "Плейбоя" было. |
And he comes into the room, and there is Georgie Best lying on the bed with two Playboy models. |
И вот заходит он в номер, а там Джорджи Бест лежит на кровати с двумя моделями "Плейбоя". |
If I'm to be with a stack of Playboy magazines, with my little bottle, no way. |
Я должен сесть перед стопкой "Плейбоя" с флакончиком в руке? Нет! |
Was the owner of Playboy? |
был владельцем "Плейбоя"? |
Do you honestly believe a Playboy centerfold would have nothing better to do on a night like this than to show up at a Kappa party with a bunch of kids? |
Неужели модель "Плейбоя" не найдёт заведения чуть пошикарнее, чем это, да ещё потащит за собой кучу малышни? |
Danny only needs me to pick up a copy of Playboy for him every month. |
А всё, что нужно от меня Денни - каждый месяц свежий номер "Плейбоя". |
Today, for the first time. History. Playboy on stage. |
Сегодня, впервые... в истории... на сцене "Плейбоя"... мы представляем вам... |
Do one of you guys got a Playboy on you I can borrow? |
Ребята, ни у кого случайно нет "Плейбоя"? |
Orville, have you been reading "Playboy" again? |
Орвилл, ты опять "Плейбоя" начитался? |
He's not getting the "Playboy" ever! |
Никакого "Плейбоя"! |
She's in Playboy's Pac-10 issue. |
Была в спецвыпуске "Плейбоя". |
You know, if it was in playboy in the '70s, like, seriously. |
Как фото из "Плейбоя" 70-х, честное слово. |
A little playboy set for low class |
Как на страницах "Плейбоя"? |
I thought it was very brave of you to pose for Playboy against Playboy's wishes. |
Было очень отважно с твоей стороны позировать для "Плейбоя", даже если "Плейбой" был против. |