| Charles has worked professionally as a banker, financial planner, and real estate developer and as a visiting professor at the American Institute on Foreign Policy. | Шарль Наполеон работал в качестве банкира, специалиста по финансовому планированию, девелопера по недвижимости и приглашенного профессора Американского института по вопросам внешней политики. |
| The Police Division has also designed a police planner course for the Police Division and the Standing Police Capacity with the aim of a further roll-out, pending review of the Integrated Mission Planning Process (IMPP) guidelines. | Кроме того, Отдел полиции разработал курс по планированию работы полиции для своих сотрудников и сотрудников постоянного полицейского компонента в целях его применения в дальнейшем после обзора Руководящих принципов комплексного планирования миссий. |
| In my position as Chief Factory Planner... | Как руководитель по планированию фабричного производства... |
| This position will cover the functions of both the Logistics Adviser in the African Union Peacekeeping Support Team and the Contingent-Owned Equipment Planner in the United Nations planning team for AMISOM. | Сотрудник на этой должности будет выполнять функции как советника по материально-техническому обеспечению в Группе по поддержке миротворческих операций Африканского союза, так и сотрудника по планированию использования принадлежащего контингентам имущества в Группе планирования Организации Объединенных Наций для АМИСОМ. |
| A master surprise party planner, an M.S.P.P. | Мастер по планированию вечеринок-сюрпризов. МПВС. |
| He is an architect and town planner; County Planning Officer for Ross and Cromarty 1967-1975 and a Scottish Office Inquiry Reporter 1978-1993. | Нынешний лорд Гейнфорд - сотрудник по планированию округа Росс и Кромарти в 1967-1975 годах и шотландского бюро по репортерскому расследованию в 1978-1993 годах. |
| Charles Morgan, Environmental Planner, Environmental Planner Planning Solutions, Inc., Honolulu - marine mineralogy/geology;. | Чарлз Морган, специалист по экологическому планированию из организации «Плэннинг солюшнз, инк.», Гонолулу: морская минералогия/геология;. |
| The Gender Planner has, nevertheless, achieved some progress under the circumstances. | Но даже в таких непростых условиях специалисту по гендерному планированию удалось достичь определенных успехов. |