Примеры в контексте "Pint - Пинта"

Перевод

Примеры

Примеры: Pint — Пинта

• My first pint with Uncle Pa.

  Моя первая пинта с дядей Па.

• You have a pint and a chaser, no more.

  У вас есть пинта и шот после, не больше.

• A pint, one last foray into a Florentine slit for luck.

  Пинта, последний набег во флорентийскую щель для удачи.

• Given this was your idea, mine's a pint.

  Раз это была твоя идея - пинта с меня.

• One pint, that's all I want.

  Одна пинта, все что я прошу.

• Mug of tea, pint of lager and a bacon sarnie.

  Чай, пинта Лагера и бекон.

• A pint of Dutch courage for Charlie boy.

  Пинта датского для храбрости нашему Чарли.

• We need more than just one pint of ice cream.

  Нам нужно больше, чем просто одна пинта мороженого.

• This, my friend, is a pint.

  Это, мой друг, пинта.

• An hour in the shower scrubbing yourself raw, and a pint of Haagen-Dazs on the couch.

  Час в душе, оттирая себя до боли, и пинта мороженого на диване.

• And I need a pint, where the hell is Trick?

  И мне нужна пинта, где, черт возьми, Трик?

• I mean, a pint of ice cream, isn't that a bit cliché?

  В смысле, пинта мороженого, не кажется, немного, банально?

• Why was a pint of best in 19th-century Norfolk just what the doctor ordered?

  Почему в 19 веке в Норфолке пинта была лучшим из того, что доктор прописал?

• I think I've got E.T. on the DVR if you need a good weep and a pint of Haagen-Daz in the freezer if that helps.

  Кажется, у меня на диске есть "Инопланетянин", если тебе нужно выплакаться, и пинта мороженого в холодильнике, если это поможет.

• There you go, mate, that's a pint and a rhino horn chaser!

  Вот тебе, приятель, это пинта и рог носорога на посошок.

• One more pint of cider and I'd have been under that bucking' barman!

  Еще одна пинта сидра - и я была бы под тем барменом!

• Pint of lemonade, large voddy, one for the wife.

  Пинта лимонада, одну большую водку для жены.

• I remember her 21st. Pint of cider in the George.

  Помню её 21 день рождения, пинта сидра в Георге.

• Pint of scotch - Left of the fridge, top shelf, behind the ramen.

  Пинта скотча... в холодильнике слева, на верхней полке, за лапшой.

• Pint of best please, love.

  Пинта из лучших, пожалуй, любовь.

• Pint six put O-Man out of commission, so we carried on without him.

  Шестая пинта выбила из игры Омэна. Ну, продолжили мы без него.

• One rifle, one pint.

  Одно ружьё - одна пинта.

• You got one pint.

  У тебя одна пинта.

• You've got a full pint.

  У тебя полная пинта.

• This, my friend, is a pint.

  Это пинта, дружище.

Другие варианты перевода слова pint

• Пиво
• Выпить
• Пол-литра
• Поллитра
• Кружка