| Vakhtangov, my pineapple juice. | Вахтангов, принеси мне ананасовый сок. |
| Would that be an upside-down pineapple cake? | Тот самый перевернутый ананасовый пирог? |
| Mainly ice and pineapple juice. | В основном лёд и ананасовый сок. |
| "Get some rum and pineapple juice." | Закажи ром и ананасовый сок... |
| Light rum, amaretto, orange juice, pineapple juice, and a splash of grenadine. | Ром, амаретто, апельсиновый и ананасовый соки и щепотка гвоздики. |
| Pineapple juice with rum. | Ананасовый сок с ромом. |
| TheDarkKnight, AWar Film and Pineapple Express | Темныйрыцарь, ФильмоВойне и Ананасовый Экспресс |
| Pineapple juice, thank you. | Ананасовый сок, спасибо. |
| Pineapple upside down cake glazed with brown booger. | Ананасовый торт-перевёртыш с зелёными козявками. |
| When your father was alive, I'd have a glass of wine, your father would have brewed coffee, you'd have a glass of pineapple juice, and we'd all talk for a long time. | Когда твой отец был жив, я заказывала бокал вина, он - кофе, а ты - ананасовый сок. |
| Two steaks, one pineapple, and a bottle of Scotch for Mr. Welles. | Два стейка, один ананасовый сок и бутылка скотча для мистера Уэллса. |
| Rouse was then cast in several more of David Gordon Green's films, including All the Real Girls in 2003, Pineapple Express in 2008, and The Sitter, opposite Jonah Hill, in 2011. | Роуз также сыграл в нескольких других фильмах Дэвида Гордона Грина, в том числе «Все настоящие девушки» в 2003 году, «Ананасовый экспресс: Сижу, курю» в 2008 году и «Нянь» с Джоной Хиллом в 2011 году. |
| You brought pineapple upside-down. | Ты принесла перевернутый ананасовый пирог. |
| I'm making my famous pineapple chili. | Приготовлю мой фирменный ананасовый чили. |
| Get me pineapple daiquiri, squirt of tonic, four cherries, hold the pineapple, dash of soda, don't hold the pineapple, celery on the side in a straight glass with two and a half straws. | Сделай ананасовый дайкири, капля тоника, четыре вишенки, ломтик ананаса, брызг содовой, ананас не надо, сельдерей сбоку в высоком стакане с двумя с половиной соломинками. |