Примеры в контексте "Piglet - Пятачок"

Перевод

Примеры

Примеры: Piglet — Пятачок

• "Is there a Piglet in the house?" said Pooh.

  "В доме есть Пятачок?" - спросил Пух.

• Piglet also made a brief cameo in the 1988 movie Who Framed Roger Rabbit.

  Пятачок также выступил в кратком камео в фильме 1988 году «Кто подставил кролика Роджера».

• "Tracking what?" said Piglet, coming closer.

  "Выслеживаешь что?" - спросил Пятачок, подходя ближе.

• In the Disney cartoons, Piglet loves beautiful things like flowers, is very kindhearted and is obsessed with keeping things neat and tidy.

  В Диснеевских мультфильмах, Пятачок любит красивые вещи, такие как цветы, он очень добрый и одержим желанием держать всё в чистоте и порядке.

• ' What do you say, Piglet?

  ' А что ты спрашиваешь, Пятачок?

• Piglet appeared in the next Pooh film, Winnie the Pooh and the Blustery Day (1968).

  Пятачок появился в следующем фильме про Пуха, «Винни-Пух и Ветреный день (1968)».

• Roo is introduced in the chapter entitled "In Which Kanga and Baby Roo Come to the Forest and Piglet has a Bath."

  Крошка Ру появляется в главе «В которой Кенга и Крошка Ру появляются в лесу, а Пятачок принимает ванну».

• Thank you, Piglet.

  [растроганно] Спасибо, Пятачок!

• I love you, Piglet.

  Я люблю тебя, Пятачок.

• And this is Piglet.

  В самом деле, Пятачок.

• According to the film's director, Wolfgang Reitherman, Piglet was replaced by Gopher, which was thought to have a more "folksy, all-American, grass-roots image".

  По словам режиссёра Вольфганга Райтермана, Пятачок был заменен персонажем Суслика, который считался имеющим «более народный, всеамериканский низовый характер».

• Poor old Piglet. Pru gave you a bit of a working over.

  Бедный Пятачок, эта Прю задала тебе жару, да?

• Piglet was at Rabbit's place just the day before and he had 2 beautiful balloons:

  А как раз накануне Пятачок был в гостях у Кролика, и там ему подарили два прекрасных шарика - синий и зеленый.

• Something wrong, Piglet?

  Что-то не так, Пятачок? Потерял конечность при ИПРЕ

Другие варианты перевода слова piglet

• Хрюня
• Поросёнок
• Поросенка
• Хрюню
• Хрюни
• Свинка
• Свиньи
• Суперсвинке