| But the Piano Man can't take that risk. | Но Пианист не может пойти на такой риск. |
| Unless he's not the Piano Man. | Разве только если Пианист - это она. |
| So who killed Vanessa Campbell, the Piano Man or Scobie? | Так кто убил Ванессу Кэмпбелл? Пианист или Скоуби? |
| Would the Piano Man call us to rescue him? | Стал бы Пианист звонить, чтобы мы его спасли? |
| Look, it's the piano player. | Смотри, это же пианист. |
| Mr. Coates, the piano player. | Мистер Котс, пианист. |
| I'm just a piano man. | А я просто пианист. |
| I'm just a piano player. | Я всего лишь пианист. |
| But they have a great piano player. | У них чертовски хороший пианист. |
| Are you a piano player or what? | Ты что, пианист? |
| Pepi, your piano player. | Пепи, Ваш пианист. |
| I've got a piano player. | У меня есть пианист. |
| Keep your shirt on, piano man. | Не кипятись, пианист. |
| But you prefer the new piano player Marcel. | Вам нравится новый пианист Марсель. |
| It's like a piano player not having any hands. | Это как пианист, без рук |
| lounge piano player, homeless. | Джозеф Биглоу: уличный пианист, бездомный. |
| Luke Elliott, piano player. | Люк Эллиот, пианист. |
| You're the piano player, right? | Ты пианист, верно? |
| (playing harmonica) Sing us a song, you're the piano man | Сыграй нам песню, ведь ты пианист |
| Both numbers were dominated by Mike Garson's acclaimed piano work, which also featured heavily in the faux James Bond flamenco ballad "Lady Grinning Soul", inspired by singer Claudia Linnear. | На этих композициях блистательно сыграл известный пианист Майк Гарсон, его работа также фигурирует в «Lady Grinning Soul», балладе в духе бондианы вдохновленной певицей Клаудией Линнир. |
| (Winners of the Steinway international competition 2000-2009 Hamburg; Truebger pianohaus competition Hamburg 2000-2009; "Jugend musiziert" Germany) 25 th piano performance of the classical, romantics and modern composers: J.S.Bach; W.A. Mozart; L.v. | С особой благодарность я вспоминаю своего любимого педагога, профессора Петебургской консерватории Елену Шишко (Елена Шишко - блестящий пианист, училась у замечательного петербургского виртуоза - у профессора Надежды Голубовской). |
| ("Piano Man" by Billy Joel playing) | "Пианист" Билли Джоэл |
| Piano player is a nice touch. | Пианист - очень круто придумано. |
| Sing us a song, you're the piano man Sing us a song tonight Well, we're all in the mood for a melody And you've got us feeling all right | Спой нам песню, пианист Спой нам сегодня ночью Что ж, мы все в настроении для музыки |
| The boy who was playing piano for the band. | Ещё тот парень, пианист из группы. |