Примеры в контексте "Phrasing - Фразировки"

Перевод

Примеры

Примеры: Phrasing — Фразировки

• Othmayr is considered one of the masters of melodic phrasing (Liedsatz) of the middle of the 16th century.

  Отмайр считается одним из мастеров мелодической фразировки (Liedsatz) середины XVI века.

• There are short quotations from the hundreds of publications: "Soviet music" magazine notes his honorable style, excellent technique, beautiful sound and uniqueness of the phrasing.

  Вот несколько кратких цитат из сотен публикаций: Журнал «Советская музыка» отмечает в игре скрипача «благородство стиля, превосходное владение инструментом, красоту звучания, своеобразие фразировки».

• My whole interpretation in the gondola scene, it lacked phrasing, it lacked modulation, it lacked intensity.

  Той сцене в гондоле не хватало фразировки, не хватало модуляции, не хватало интенсивности.

Другие варианты перевода слова phrasing

• Формулировка
• Выражения
• Фразировка
• Выражансы
• Фразу
• Формулирование