| And Phillip... he left to protect you, | И Филипп... он ушёл, чтобы защитить тебя. |
| It was stolen from a man named Phillip Van Horn. | Это было украдено у человека по имени Филипп Ван Хорн. |
| He had four children: Shazanta (1955-1996), DaWayne, Phillip, and Patrick. | У него было четверо детей: Шазанта (1955-1996), ДаУэйн, Филипп и Патрик. |
| And I just thought that was weird because she said Phillip was sick. | И мне показалось это странным, потому что она сказала, что Филипп заболел. |
| Come on, Phillip. | Да брось, Филипп. |
| Phillip will be joining us at the office today. | Сегодня Филлип проведет день с нами. |
| Phillip Van Der Hoff was a middle-aged man with a known heart condition. | Филлип Ван Дер Хофф - мужчина средних лет с болезнью сердца. |
| I don't doubt your resolve, Phillip. | Я не сомневаюсь в вашей решительности, Филлип. |
| I've always wanted to meet you, Phillip! | Я всегда хотела познакомиться с тобой, Филлип! |
| Phillip put me in here. | Филлип отправил меня сюда. |
| Tell me a story, Phillip, a story ofJerusalem. | Расскажи мне что-нибудь, Филип. Историю про Иерусалим. |
| There are a lot of dark corners around my house that could use some attention, Phillip. | В моём доме множество тёмных уголков, которым следовало бы уделить внимание, Филип. |
| If Phillip finds out about that he's going to have to take it apart. | Если Филип узнает, ему наверняка захочется всё разобрать. |
| Tilly recognized that all the checks went to clients that Phillip had put into Noah's hedge fund. | Тилли поняла, что все те чеки шли клиентам, которых Филип привел в хедж-фонд Ноа. |
| Phillip, you're home so early. | Филип, ты сегодня раньше. |
| My brother's Phillip's only client. | Мой брат - единственный клиент Филлипа. |
| The only thing that keeps me going is the thought that I might get a chance to see Phillip one more time. | Единственная мысль, которая заставляет меня жить что у меня будет возможность еще раз увидеть Филлипа. |
| And why is she any different than Phillip at your office? | И чем она хуже этого Филлипа, с которым ты работаешь? |
| Yippee! It's the Terrance and Phillip show. | Шоу Терренса и Филлипа! |
| At the request of Dr. Phillip Heller. | по просьбе доктора Филлипа Хэллера. |
| Terrance and Phillip shirts are not allowed in school. | Футболки с Теренсом и Филлипом к ношению запрещены. |
| I met Phillip Vandamm at a party one night and saw only his charm. | Я познакомилась с Филлипом Вандаммом на вечеринке и попала под его обаяние. |
| After you have Terrance and Phillip, quietly make your way to this ridge. | После того, как освободите Терранса с Филлипом, пробирайтесь к этому гребеню. |
| We'll save Terrance and Phillip too That's what Brian Boitano'd do | Как Брайан Бойтано, на подвиг пойдём, и Теренса с Филлипом ловко спасём! |
| Other noteworthy reference works include his Biographical Dictionary of American Cult and Sect Leaders, Encyclopedia of Occultism and Parapsychology, New Age Almanac, and Prime-time Religion (co-authored with Phillip Charles Lucas and Jon R. Stone). | Также в число его работ входят «Биографический словарь руководителей американских культов и сект», «Энциклопедия оккультизма и парапсихологии», «Альманах Нью-эйджа», «Религия прайм-тайма»(в соавторстве с Филлипом Лукасом и Джоном Стоуни). |
| So I could find out why you are so special to Phillip Price. | Так я могу выяснить, что в тебе такого ценного для Филипа Прайса. |
| The seminar on globalisation was organized by Statistics Canada and chaired by Mr. Phillip Smith. | Семинар по глобализации был организован Статистическим управлением Канады и проходил под председательством г-на Филипа Смита. |
| I got Phillip's number! | У меня есть номер Филипа! |
| Phillip's father found out and since he objects to me doing anything other than my matrimonial duties, he's had men following me whenever I leave the house. | Об этом узнал отец Филипа, и, будучи против любых моих занятий за рамками супружеского долга, нанял человека за мной следить. |
| Phillip Valentine lives with his dad and his girlfriend - Phillip's girlfriend. | Филип Валентайн живет с отцоми подругой - подругой Филипа. |
| I'm guessing you haven't spoken to Phillip about this. | Полагаю, Филипу ты об этом не говорила. |
| Phillip took it worst, of course, being the eldest. | Филипу было тяжелей всех, конечно, он ведь старший. |
| I told Phillip who our man was in Columbia. | Я сказал Филипу, кто наш человек в Колумбии. |
| The pizza got delivered to Phillip Valentine at ten past ten at his flat. | Пицца была доставлена Филипу Валентайну в 10:10. в его квартиру. |
| But tell Phillip I expect all the Showalters up to the house for Independence Day. | Передай Филипу, что на День Независимости мы ждем у нас всех Шоуолтеров. |
| I'll have to talk it over with Phillip. | Нам с Филипом надо это обсудить. |
| Are you interested in seeing a Phillip Brainard? | Вас интересует наблюдение за Филипом Браинардом? |
| Did you and Phillip make up? | Вы с Филипом помирились? |
| Well, I'm all done with Phillip. | Я порвала с Филипом. |
| You can call me Phillip. | Ты можешь звать меня Филипом. |
| I wrote Phillip every day until I got released. | Я писал Филлипу каждый день, пока меня не освободили. |
| You can't give THRUsight back to Phillip Thompson. | Вы не можете отдать "Взгляд сквозь" Филлипу Томпсону. |
| The President (spoke in French): I now give the floor to His Excellency Mr. Glen Phillip, Minister of Youth, Empowerment, Sports, Information Technology, Telecommunication and Posts of Saint Kitts and Nevis. | Председатель (говорит по-французски): Сейчас я предоставляю слово министру по делам молодежи, расширению прав и возможностей, спорту, информационным технологиям, телекоммуникациям и почтовой службе Сент-Китса и Невиса Его Превосходительству г-ну Глену Филлипу. |
| Phillip needs his apple snacks. | Филлипу нужны его яблочные слойки. |
| I should like to express my appreciation to Maj.-Gen. Phillip Valerio Sibanda (Zimbabwe), who has served the Mission with great distinction and professionalism for more than two years and whose tour of duty expires on 30 April. | Я хотел бы выразить признательность генерал-майору Филлипу Валерио Сибанди (Зимбабве), который в течение более чем двух лет безупречно и профессионально работал в составе Миссии и срок службы которого истекает 30 апреля. |
| Eventually, the professor and his Washington colleagues approached me... with a few sordid details about Phillip and he told me relationship with him made me uniquely valuable to them. | Наконец, профессор и его Вашингтонские коллеги ознакомили меня с некоторыми... грязными подробностями о Филлипе и он сказал мне, что мои отношения с ним сделали меня уникально ценной для них. |
| It's all about Phillip. | Все время о Филлипе. |
| Let's turn to Phillip Duggin specifically. | Давайте поговорим о Филлипе Даггине. |
| Phillip Reed, the piece of fluff who proves that Cyrus Beene's living arrangement is as bogus and empty as the man himself? | Филлипе Риде, вертихвосте, который докажет, что совместное проживание с Сайрусом Бином, является фальшивым и пустым, как и он сам? |
| I did my part and I took care of Phillip Allen. | Я позаботился о Филлипе Аллене. |
| Its music video was directed by Dr. Dre and Phillip Atwell. | Музыкальное видео было снято Dr. Dre и Phillip Atwell. |
| The artistic director, Phillip Valedez this we create a mask, made only with box Adobe... | Художественный руководитель, Phillip Valedez этого мы создаем маски, сделанные только в окне Adobe... |
| In February 2007, she made her runway debut on the fall New York runway, where she opened for 3.1 Phillip Lim and Alice Roi. | В феврале 2007 года состоялся её дебют на подиуме в Нью-Йорке, где модель открывала показ для 3.1 Phillip Lim и Alice Roi. |
| The first British settlement was made by what is known in Australian history as the First Fleet; this was led by Captain Arthur Phillip, who assumed the role of governor of the settlement on arrival in 1788 until 1792. | Первая британская колония была основана капитаном Артуром Филлипом (англ. Arthur Phillip), который являлся её губернатором с момента основания в 1788 году и до 1792 года. |
| John Phillip Law (September 7, 1937 - May 13, 2008) was an American film actor. | Джон Филлип Лоу (англ. John Phillip Law) (7 сентября 1937 - 13 мая 2008) - американский киноактёр, который исполнил более ста ролей в кино. |