| In the spirit of building communism, he is an ardent fighter against philistinism in all its forms. | Следуя духу строительства коммунизма - ярый борец с мещанством в любом его проявлении. |
| Those who considered themselves people of taste called it philistinism. | Люди с претензией на вкус называли это мещанством. |