Перевод petra с английского на русский

Petra, ignore everything Katrina tells you.

Петра, не обращай внимания на то, что говорит Катрина.

Well, Petra Hoffman, welcome to Chateau Karamakov.

Что ж, Петра Хофман, добро пожаловать в шато Карамаковой.

Petra saw you kissing... she seemed pretty upset.

Петра увидела, как вы целовались... она, казалась, очень расстроенной.

Petra Moritz, the reporter, has a rumor.

Петра Мориз, репортер разнесла сплетню.

Petra's testing it to see if it's human.

Петра сейчас проверяет, человеческая ли она.

Petra, ignore everything Katrina tells you.

Петра, не обращай внимания на то, что говорит Катрина.

Well, Petra Hoffman, welcome to Chateau Karamakov.

Что ж, Петра Хофман, добро пожаловать в шато Карамаковой.

Petra saw you kissing... she seemed pretty upset.

Петра увидела, как вы целовались... она, казалась, очень расстроенной.

Petra Moritz, the reporter, has a rumor.

Петра Мориз, репортер разнесла сплетню.

Petra's testing it to see if it's human.

Петра сейчас проверяет, человеческая ли она.

You know, petra's taking care of that meeting with the bank.

Знаешь, Петру беспокоит эта встреча с банком Гоча!

You mean Petra and her eyebrow tweezers.

Ты имеешь в виду Петру и ее щипчики для бровей.

Problem was Ivan escaped, leaving Petra in great danger.

Проблема была в том, что Иван сбежал, оставив Петру в большой опасности.

I've sent Petra and Ingrid out to look for him.

Я отправил Петру и Ингрид поискать его.

I just want to see the wonder today, Petra.

Я просто хочу сегодня увидеть чудо, Петру.

Good, I'll give that to Petra.

Хорошо, я отдам это Петре.

Good, I'll give that to Petra.

Хорошо, я передам это Петре.

Even Petra knows little of his life before he came to the river.

Даже Петре мало известно о его жизни до появления в наших краях.

If you see her or Dan Anderssen, call Eric, Ingrid or Petra.

Если вы увидите ее или Дэна Андерсена, позвоните Эрику, Ингрид или Петре.

She was about to tell Petra about Rick.

Она же собиралась рассказать Петре о Рике.

The other night talking to rafael, okay? I mean, I feel a little bad About manipulating petra,

Я имею в виду, я чувствую себя немного плохо что манипулирую Петрой но теперь у меня есть семья,

Hard to imagine things getting worse between Petra and Jane.

Сложно представить, как все становится еще хуже между Петрой и Джейн.

Maybe I should just go out with Petra, then.

Может, тогда мне лучше встречаться с Петрой.

Sorry, he's been in a closed-door meeting with Petra forever.

Простите, он на закрытой встрече с Петрой навсегда.

But you're with Beatrice and Petra now.

Но сейчас ты с Беатрис и Петрой.

The Working Party took note of this information and expressed its willingness to give full support to the development of the Mediterranean PETrA, particularly in the field of transport facilitation.

Рабочая группа ознакомилась с этой информацией и выразила свою готовность оказать полную поддержку созданию ОЕТЗ в Средиземноморье, в частности в области облегчения перевозок.

Petra is always searching for new markets for expansion.

Petra всегда ищет новые рынки для расширения.

Petra supplied the HVAC units for the Moana Pacific residential condominiums developed by KC Rainbow Development.

Petra поставляет товары HVAC для Тихоокеанских жилых совладений Moana, разработанных KC Rainbow Development.

Unlike later Petra albums, the band's first release doesn't rely on a separate lead singer.

В отличие от поздних альбомов Petra, первый релиз группы не зависит от отдельного вокалиста.

Evidence of gluons was discovered in three-jet events at PETRA in 1979.

Свидетельство существования глюонов было обнаружено в трехструйных событиях в PETRA в 1979 году.

Hotel Olympie stands in a picturesque valley (údolí Svatého Petra) 500 m from a skiing centre (the Stoh downhill run is 400 m distant).

Hotel Olympie - pindlerщv Mlэn leѕн v malebnйm ъdolн Svatйho Petra 500 m od skiareбlu (vlek Stoh 400 m).

Unfortunately, not for poor Petra.

Но к сожалению, не для бедной Петры.

See, Jane's looking for a picture of Petra at the after-party.

Джейн ищет фотографию Петры на авто-пати.

Here you are in Petra Moritz's column.

Вот вы в колонке Петры Мориц.

Petra's cross hung about his noble neck.

Крест Петры на его дворянской шее.

He searches frantically for his and Petra's missing children.

Он отчаянно ищет своих и пропавших детей Петры.