Petra is going through it, times two. | Петра проходит через это, вдвойне. |
But that's great news, Petra. | Но это хорошая новость, Петра. |
It's okay now, Petra, I come clean. | Сейчас все хорошо, Петра, я призналась. |
Just one question, Petra... | Одного не могу понять, Петра |
Petra hated that loser! | Петра ненавидела этого неудачника! |
Petra grew up in Toronto where she attended Rosedale Heights School of the Arts. | Петра выросла в Торонто, где она посещала школу искусств Роздейл-Хайтс. |
Petra, you can do this. | Петра, ты можешь сделать это. |
So, you don't have to lie for me anymore, Petra. | Поэтому, ты не должна больше врать ради меня, Петра. |
I'm here, too, Petra. | Я тоже здесь, Петра. |
Even you, Petra. | И вы, Петра. |
Last night I taught Petra how to eat bread without tearing it into little pieces first. | Прошлой ночью я научила Петру есть хлеб, не разламывая его на мелкие кусочки. |
We have to delay Petra, even it's only by 24 hours. | Мы должны притормозить Петру, пусть даже на 24 часа. |
I'm looking for Petra Andersson who attended the University of Stockholm in 1979. | Я разыскиваю Петру Андерссон, которая училась в Стокгольмском университете в 1979 году. |
You can count on Petra! | Можете рассчитывать на Петру. |
In fact, there's Petra, and she's on a bit of an upswing. | На самом деле, вот взять Петру - она на подъёме. |
Good, I'll give that to Petra. | Хорошо, я передам это Петре. |
She was about to tell Petra about Rick. | Она же собиралась рассказать Петре о Рике. |
And what compromises have you arrived at with Petra? | И много ты шел на уступки Петре? |
So... let's talk about Petra. | Итак... поговорим о Петре. |
You got yourself printed up in Petra Moritz saying I paid for votes. | Ты позволил Петре Мориц напечатать свой комментарий, в котором ты утверждаешь, что я заплатил за голоса. |
The key with Petra is to keep cool. | Главное с Петрой оставаться спокойным. |
This doll here is called Petra. | Эта кукла зовётся Петрой. |
Take it up with Petra. | Обсуди это с Петрой. |
This is the woman that was gliding with Petra the other day. | Это же девушка, которая была недавно с Петрой |
Petra and I were checking a few things out. | Да, мы с Петрой проводили последнюю проверку. |
Unlike later Petra albums, the band's first release doesn't rely on a separate lead singer. | В отличие от поздних альбомов Petra, первый релиз группы не зависит от отдельного вокалиста. |
Hotel Olympie stands in a picturesque valley (údolí Svatého Petra) 500 m from a skiing centre (the Stoh downhill run is 400 m distant). | Hotel Olympie - pindlerщv Mlэn leѕн v malebnйm ъdolн Svatйho Petra 500 m od skiareбlu (vlek Stoh 400 m). |
He has toured all over the world and has been inducted into the Gospel Music Hall of Fame as the lead singer of Petra. | Он гастролировал по всему миру и был введен в Зал Славы Евангельской Музыки в качестве ведущего певца Petra. |
Petra designed the Ultra Low noise chillers using their 'Patented Design' for the compressor compartment. | Petra разработала ультра тихие кондиционеры, используя свой запатентованную разработку отсека компрессора. |
In November 1992, Petra released a Spanish language version of this album called Petra en Alabanza. | В 1992-м году «Petra» записали свой первый официальный испанский альбом - Petra En Alabanza. |
Petra won't be there to lure him to the dark side. | Петры не будет там, чтобы заманить его на темную сторону. |
But Petra, at least, had made some progress. | Но, по крайней мере, у Петры есть какой-то прогресс. |
Yes, and somewhere out there, there's a man - Petra's father, no less who should be helping you do exactly that. | Да. И где-то снаружи есть мужчина, не кто иной, как отец Петры, который должен тебе в этом помогать. |
Petra's not even here yet. | Петры еще даже нет. |
Sitting at the summit of Jabal Ad Deir is Petra's grandest monument of all, Ad Deir. | На вершине плата ад-Дир величайший памятник Петры, ад-Дир. |