Примеры в контексте "Pertinence - Применимости"

Перевод

Примеры

Примеры: Pertinence — Применимости

• Under it, the court must assess pertinence, admissibility, reliability and sufficiency of the evidence.

  В соответствии с ней, суд проводит оценку применимости, приемлемости, достоверности и достаточности доказательств.

• These contradictions between traditional trade policy concepts and mechanisms and the current realities may call for a re-examination of many of these instruments as to their pertinence in a world of globalized production.

  Такие противоречия между традиционными торгово-политическими концепциями и механизмами и современными реальностями могут породить необходимость пересмотра многих из этих инструментов с учетом их применимости в мире глобализованного производства.

• the management and monitoring system, in terms of its pertinence, consistency and inter-institutional articulation, and the size, composition and competence of the Technical Support Unit allocated to the task of coordinating and executing the Plan.

  система управления и мониторинга с точки зрения ее применимости, последовательности и межучрежденческой координации, а также размер, состав и полномочия Отдела технической поддержки, которому поручена задача координации и осуществления Плана;

• Parties at CRIC 8 may wish to use the information contained in the present document to deliberate on the pertinence and applicability of the proposed performance indicators.

  Стороны КРОК 8 могут пожелать воспользоваться информацией, содержащейся в настоящем документе, для обсуждения вопроса о соответствии и применимости предложенных показателей результативности.

Другие варианты перевода слова pertinence

• Актуальность
• Уместность
• Значимость
• Релевантности
• Актуальной