Дотошный (примеров 2)
-
Well, only if you look at it like a very persnickety lawyer.
Ну, только если ты смотришь на это как очень дотошный юрист.
-
Persnickety man named Tuttle.
Дотошный человек по фамилии Таттл.
Перевод persnickety с английского на русский
с примерами в контексте
брит.[pərˈsnɪkɪti]
Перевод
Persnickety
Английский → русский, вариантов перевода: 3
Синонимы
Примеры из открытого корпуса
-
She's very persnickety about her food.
Она очень привередлива к еде.
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
Примеры
Привередливый (примеров 1)
-
To get that persnickety voice out of my head.
Вытряхнуть этот привередливый голос из головы.
Бесплатно и Premium
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово