From Maryland, Virginia, Pennsylvania. |
Из Штата Мэриленд, Вирджинии, Штат Пенсильвания. |
Holberton was born Frances Elizabeth Snyder in Philadelphia, Pennsylvania in 1917. |
Холбертон родилась как Фрэнсис Элизабет Снайдер в Филадельфии, штат Пенсильвания в 1917 году. |
In 2012, Costabile married Eliza Baldi in Bucks County, Pennsylvania. |
В 2012 году Костабайл женился на Элизе Балди в округе Бакс, штат Пенсильвания. |
Lottery finalist number 14... Sharon Liberboim from Harrisburg, Pennsylvania. |
ДЖОРДЖТАУН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ... финалистка лотереи под номером 14 Шэрон Либербойм из Харрисбурга, штат Пенсильвания. |
Born 21 July 1950 in Bethlehem, Pennsylvania. |
Родился 21 июля 1950 года в Бетлехеме, штат Пенсильвания. |
She was born in Evansville, Pennsylvania and raised in Topton, Pennsylvania. |
Родилась в Эвансвилле, штат Пенсильвания, а выросла в Топтоне. |
Jim Mickle was born in Pottstown, Pennsylvania in 1979. |
Джим Микл (Михайличенко) родился в Поттстауне (англ. Pottstown, Pennsylvania), штат Пенсильвания в 1979 году. |
At the age of 16, Pennypacker enlisted as a quartermaster sergeant in the 9th Pennsylvania Infantry from West Chester, Pennsylvania. |
В возрасте шестнадцати лет Пеннипэкер был зачислен как сержант-квартирмейстер в 9-й Пенсильванский пехотный полк в Уэст-Честере, штат Пенсильвания. |
After returning to the United States, they settled in New Hope, Pennsylvania. |
Вернувшись в Соединённые Штаты, они поселились в Нью-Хоупе, штат Пенсильвания. |
He earned a Ph.D. from Carnegie Institute of Technology in Pittsburgh, Pennsylvania, in 1958. |
Получил степень доктора в Технологическом институте Карнеги в Питтсбурге штат Пенсильвания в 1958 году. |
Together with his younger sister, Joanne, he grew up in Bucks County, Pennsylvania. |
Вырос вместе со своей младшей сестрой Джоан в округе Бакс, штат Пенсильвания. |
Faces off against executive chef Michael from plains, Pennsylvania. |
(Диктор) против шеф-повара Майкла из Плэйнс штат Пенсильвания. |
You're from Philadelphia, Pennsylvania. |
Вы из Филадельфии, штат Пенсильвания. |
We break from the regular program and go live to Banshee, Pennsylvania. |
Мы прерываем нашу программу, для прямого репортажа из Банши, штат Пенсильвания. |
We're here outside Banshee High School in Banshee, Pennsylvania. |
Мы находимся рядом со средней школой города Банши, штат Пенсильвания. |
I started off in Scranton, Pennsylvania. |
Все началось в Скрантоне, штат Пенсильвания. |
With enough postage, we could finally take that dream vacation to hershey, Pennsylvania. |
Если накопить на пересылку, мы, наконец, смогли бы отправиться в отпуск в Херши, штат Пенсильвания. |
He moved here from Allentown, Pennsylvania, with his mother last September. |
Он переехал сюда из Алетауна, штат Пенсильвания, в прошлом сентябре с матерью. |
Besides achieving his religious goals, Penn had hoped that Pennsylvania would be a profitable venture for himself and his family. |
Помимо достижения своих религиозных целей Пенн надеялся, что штат Пенсильвания станет прибыльным предприятием для него самого и его семьи. |
The movie was filmed in Washington, Pennsylvania in the George Washington Hotel. |
Фильм был снят в Вашингтоне, штат Пенсильвания, в отеле «Джордж Вашингтон». |
They also operate Beverly Hall corporation and the Clymer Health Center in nearby Quakertown, Pennsylvania. |
Они также управляют корпорацией Beverly Hall и центром здоровья Clymer в близлежащем Quakertown, штат Пенсильвания. |
Albee was born in St. Marys, Pennsylvania, he attended Bethany College and graduated in 1943. |
Олби родился в Сент-Мэрисе, штат Пенсильвания, он посещал колледж Бетани и окончил его в 1943 году. |
His family later settled in Athens, Pennsylvania, where he attended high school. |
Позже его семья поселилась в Афинах (штат Пенсильвания), где он учился в средней школе. |
The album was written in a cabin in the Upper Peninsula of Michigan and recorded in Philadelphia, Pennsylvania, with producer Will Yip. |
Альбом был написан в хижине на Верхнем полуострове Мичигана и записан в Филадельфии, штат Пенсильвания, с продюсером Уилом Ипом. |
Harry Davenport was born in Canton, Pennsylvania, where his family lived during the holidays. |
Давенпорт родился в Кантоне, штат Пенсильвания, где его семья жила во время каникул. |