Перевод pauline с английского на русский

That's right. Pauline hasn't said a word.

Правда, Полина ничего не сказала.

Princess Pauline Borghese is a most delightful woman.

Княгиня Полина Боргезе - восхитительная женщина.

Finished. From now on, you'll discover a new Pauline.

С этого момента перед вами предстанет новая Полина.

Pauline... she's been after me for some time.

Полина... она приставала ко мне какое-то время.

No, if I chuck it out, Pauline will never forgive me.

Если я его выброшу... Полина мне не простит.

Happened right after I married Pauline.

Это случилось как только я взял в жены Паулин.

Do what you can for Pauline, and then let's go.

Сделай для Паулин, что сможешь и выдвигайся.

For nine years that's how Pauline stayed in touch.

Уже девять лет Паулин выходит на связь.

Pauline Verdreaux, Lyle Chumley and Sam.

Паулин Вердро, Лайл Чамли и Сэм.

I just can't believe Pauline's still alive.

Я поверить не могу, что Паулин все еще жива.

When Pauline finishes, check it went well.

Когда Паулина закончит, проверь, чтобы все прошло нормально.

My youngest, Pauline well, her major talent has yet to reveal itself.

Самая младшая, Паулина, что ж, её главный талант ещё не проявился.

Pauline out of the blue, nine years ago.

Паулина на небесах, уже как 9 лет.

Princess Pauline was bailed out of custody but scheduled for trial in March 1948.

Принцесса Паулина была освобождена из-под стражи, но должна была предстать перед судом в марте 1948 года.

In 1900, Pauline and Heinrich Hirschsprung decided to donate their art collection to the Danish state.

В 1900 году Генрих и Паулина Хиршпрунг решили передать свою коллекцию в дар Дании.

Violette was 1 2 and Pauline, 1 0.

Виолетте было 1 2, а Паулине - 1 0.

He wasn't good to Pauline and Junior, he was never there for them.

Он плохо относился к Паулине и Джуниору, его никогда не было рядом.

It tells the story of the destitute Pole Pauline, who sells her illegitimate baby for a few hundred Deutsche Mark to the childless forwarder's wife Anna John.

Сюжет рассказывает об обездоленной польке Паулине, продающей своего незаконнорождённого ребёнка за несколько сотен немецких марок бездетной Анне Джон, супруге экспедитора.

The first meeting of the Bureau, on 16 October 2007, was attended by Ivan Piperkov, Hossein Gharibi, Fredrick Matwang'a and Pauline Eizema. Alicia Melgar participated in the meeting via teleconference.

В работе первого совещания Бюро, состоявшегося 16 октября 2007 года, принимали участие Иван Пиперков, Хосейн Гариби, Фредерик Матванга и Паулине Эйзема. Алисия Мелгар участвовала в работе совещания с помощью телеконференционных средств.

So I called Pauline about the show.

Я звонил Паулине насчет выставки.

It seems you are all things to Pauline.

Похоже, вы всё для Паулины.

The crown jewels also include the Diamond Diadem created for Queen Pauline of Württemberg in 1820.

Королевские регалии Вюртемберга также включают Алмазную диадему, изготовленную для королевы-консорта Паулины Вюртембергской в 1820 году.

She performed in the student plays "Biography" by M. Frisch and "Winter's Tale" by William Shakespeare, where she performed the role of Hermione, Pauline, Loss and Time.

Сыграла в учебных спектаклях «Биография» по М. Фришу и «Зимняя сказка» по Уильяму Шекспиру, где исполняла роли Гермионы, Паулины, Утраты и Времени.

Queen Pauline's husband King William I even had several large diamonds transferred from the Crown of Württemberg to the Diamond Diadem.

Муж Паулины, король Вильгельм I, даже распорядился снять несколько крупных алмазов из королевской короны, чтобы вмонтировать их в Алмазную диадему.

The swing music-inspired song, "Jump Up, Super Star!", was composed by the game's lead composer Naoto Kubo and performed by Kate Higgins, who also did the voice acting for Pauline.

Песня «Jump Up, Super Star!» создана ведущим композитором игры Наото Кубо и исполнена Кейт Дэвис, которая также была голосом Паулины.

Pauline and St Pierre will be destroyed by it.

Это уничтожит Паулину и Сент Пьера.

I haven't seen Pauline since.

Я не видел с тех пор Паулину.

I begged Pauline to let you in.

Я умолял Паулину, дать тебе шанс.

She didn't stop Pauline Fowler from having poker-straight hair and a dour demeanour.

Но она не отучила Паулину Фаулер обесцвечивать волосы и дурно себя вести.

To end it all, to be with Pauline - and there are pages missing!

Чтобы покончить с этим, быть с Паулиной... здесь не все страницы!

In 2007 Isa Melikov wed with Bakuvian Polish origin Pauline Volodkovskaya.

В 2007 году в Баку состоялась свадьба Исы Меликова с бакинкой польского происхождения Паулиной Володковской.

In Jena she also became friends with Silvie von Ziegesar and Pauline Gotter, later wife of the Jena professor Friedrich Wilhelm Schelling.

В Йене Сильвия фон Цигезар дружила с Луизой Зейдлер и Паулиной Готтер, которая впоследствии стала супругой профессора Фридриха Вильгельма Шеллинга.

The French force consisted of the large frigates Pauline and Pomone, and the armed storeship Persanne.

Французские силы состояли из больших фрегатов Pauline и Pomone и вооруженного транспорта Persanne.

Laura Pauline Veirs (born October 24, 1973) is an American singer-songwriter.

Ло́ра По́лин Вирс (Laura Pauline Veirs; 24 октября 1973) - американская певица, автор-исполнитель.

The first materials were presented at a conference in New York in 1992, by Robert Donceel and Pauline Donceel Voute.

Впервые материалы были представлены на конференции в Нью-Йорке в 1992 году Robert Donceel и Pauline Donceel Voute.

On 1 March 1853 he left for a private tour of South America on board La Pauline, bound for Valparaíso in Chile.

1 марта 1853 года он в частном порядке отправился в Вальпараисо на борту судна La Pauline.

The discovery was reported by Pauline Zalitzki, a marine engineer, and her husband Paul Weinzweig, owners of a Canadian company called Advanced Digital Communications, working on an exploration and survey mission in conjunction with the Cuban government.

Об открытии сообщили морской инженер Полина Залитцки (нем. Pauline Zalitzki) и её муж Поль Вайнцвейг (нем. Paul Weinzweig) - владельцы канадской компании под названием Advanced Digital Communications, которая совместно с правительством Кубы ведёт в этом месте разведку рельефа морского дна.