| Did you hire Pat Healy to spy on me? | Ты нанял Пэта Хили следить за мной? |
| A man does not refer to Pat Boone as a beautiful genius if things are all right. | Если человек считает Пэта Буна гением, с ним не все в порядке. |
| Take me to the hospital, but take Pat home, he's fine. | Отвезите меня обратно в лечебницу, а Пэта - домой, с ним всё нормально. |
| I haven't sung since the 6th grade talent show when I did Pat Benatar's "Hell Is For Children". | Я не пела с 6-го класса, с того конкурса талантов, когда я исполняла "Ад для детей" Пэта Бенатара. |
| $5,000 and a picture of Pat Sajak at the beach? | 5000 долларов и фотография Пэта Саджака на пляже? |
| Someone like Pat O'Farrell, sir? | Кто-то типа Пэта О'Фаррелла, сэр? |
| LRU is actually a family of caching algorithms with members including 2Q by Theodore Johnson and Dennis Shasha, and LRU/K by Pat O'Neil, Betty O'Neil and Gerhard Weikum. | LRU на самом деле является семейством алгоритмов кэширования, в которое входит 2Q, разработанный Теодором Джонсоном и Деннисом Шаша, а также LRU/K от Пэта О'Нила, Бетти О'Нил и Герхарда Вейкума. |
| I mean, all I can see when I look at you is a little boy dragging around a Postman Pat doll. | Я имею в виду, все, что я вижу, когда смотрю на тебя - это маленький мальчик таскающийся с мягкой игрушкой почтальона Пэта. |
| The first of these was a Los Angeles Chevrolet dealer and friend of Pat Sullivan named Winslow B. Felix, who first opened his showroom in 1921. | Первым стал дилер Шевроле из Лос-Анджелеса, друг Пэта Салливана, Уинслоу Б. Феликс, открывший автосалон в 1921 году. |
| I am particularly pleased that one such mission, the EU military operation in the Republic of Chad, is under the very effective leadership of an Irishman, Lieutenant General Pat Nash. | Мне особенно приятно отметить, что одна такая миссия - военная операция ЕС в Республике Чад - осуществляется под весьма эффективным руководством ирландского генерал-лейтенанта Пэта Нэша. |
| "I remember that nose, you kind of look like your Uncle Pat." | "Я помню этот нос, ты немного похож на своего дядю Пэта". |
| No memory is more precious to me than the one of my father taking me to the Hartford civic auditorium to see the great Pat Boone. | Для меня нет воспоминания дороже, чем то, когда мой отец отвел меня в Хартфорд на концерт великого Пэта Буна. |
| You've got to come to Uncle Pat's birthday in the park with us. | Пойдётё с нами на дёнь рождёния дяди Пэта? |
| So, I really wanted you guys to feel the essence of Pat here, you know? | В общем, я очень хотел, чтобы вы ощутили самую суть Пэта, понимаете? |
| I just kept thinking how much he looks like Uncle Pat and how mom was going to be really surprised how tall he was. | Я всё думала, как же он похож на дядю Пэта. И как мама будет удивлена, как он вырос. |
| Pat here washed up on the beach one day. | Пэта однажды выбросило на пляж. |
| Take Pat Gannon out, too. | Забудем и Пэта Гэннона. |
| Tandy's offering to spare Pat's life. | Тэнди предлагает пощадить Пэта. |
| It's on like fat Pat's thong. | Как ремень Жирного Пэта. |
| Ronnie and Pat's pick-up. | Это пикап Ронни и Пэта. |
| What about Pat Gannon? | Что насчет Пэта Гэннона? |
| You really showed Pat. | Ты реально сделал Пэта. |
| Look at Pat over there. | Посмотри на Пэта там! |
| That's the Pat I know. | Вот таким я знал Пэта. |
| Seen Pat or Jake? | Видел Пэта и Джейка? |