Английский - русский
Перевод слова Paste
Вариант перевода Вставить

Примеры в контексте "Paste - Вставить"

Примеры: Paste - Вставить
Go to ClipNabber and paste the URL as shown. Перейти к ClipNabber и вставить URL, как показано на рисунке.
If you try to cut and paste it or forward the text it just encrypts itself. Если попытаться вырезать и вставить или переслать смс, то смс шифрует сама себя.
Simply paste the ID code in options or themes. Просто вставить ID код в функцию или темы.
You can copy the search form code from the source code of this page and paste it into your own home-page. Вы можете скопировать код поисковой формы из исходного кода этой страницы и вставить его в свою домашнюю страницу.
The designer could not paste one or more executables. Конструктору не удалось вставить один или более исполняемых объектов.
You can paste a paragraph into this box. В это поле можно вставить абзац.
Select a format for the clipboard contents that you want to paste. Выбор формата для содержимого буфера обмена, которое требуется вставить.
Click the page or slide into which you want to paste the text. Щелкните страницу или слайд, куда требуется вставить текст.
I want you to teach me how to copy all of those email addresses and paste them into a new email. Я хочу, чтобы ты научила меня, как скопировать все эти адреса и вставить их в новое письмо.
Change the edit mode to HTML, press Ctrl+V to paste the code from step 1 onto the blog. Изменить режим редактирования по HTML, нажмите "Ctrl + V" вставить код из шага 1 на блог.
For example, in the above image, suppose I want to cut the tree out from its background, and paste it into a different image. К примеру, на изображении выше я хочу вырезать дерево с этого фона, и вставить его в другое изображение.
I noticed with the humid days we've had in the Montreal area that moisture actually "paste" the plastic screen of Zune. Я заметил, с влажные дни мы имели в районе Монреаля, пока влага "вставить" пластиковых экран Zune.
foreign free service to shorten URLs, paste the URL, the click Fyad it! иностранные бесплатные услуги сократить URL, вставить URL, нажмите Fyad It!
For example if you want to compare some text quickly, then you can copy it to the clipboard and paste it into either diff window. Например, если вы хотите быстро сравнить какой- то текст, вы можете скопировать его в буфер обмена и вставить в окно сравнения.
You can also move the cursor to where you want to add the text, drag a text frame, and then type or paste your text. Можно также установить курсор там, где должен быть текст, нарисовать текстовую рамку путем перетаскивания указателя, а затем ввести или вставить текст.
If you have the IP of the Web knows, you can paste it into your browser and you can just back into the website. Если у вас есть IP в Интернет знает, вы можете вставить его в свой браузер, и вы можете просто вернуться на сайт.
Copies the selection to the clipboard. This action is useful if you want to paste the selection in a chat or an email. Копирует выделенное в буфер обмена. Это действие полезно, если вы хотите вставить выделенное в чат или электронное письмо.
If you want to display AdSense for Mobile, this "Ktai Style" theme has been selected in the "header.php" mobile ADOSENSUKODO paste the file, such as anywhere. Если вы хотите отобразить AdSense для мобильных устройств, это "Ktai Стиль" тема была выбрана в "header.php" мобильный ADOSENSUKODO вставить файл, например, в любом месте.
lines by decorating tube screen, flexo and Painting - Finishing equipment for tubes (cut and paste membranes, we run and tightening bolts, attaching labels, etc. линий, украшая экране трубки, флексографской и живописи - Отделка оборудование для труб (вырезать и вставить мембран, мы проводим и ужесточение болты крепления этикетки и т.д.
All you have to do is cut, paste and hit "send." Вам только нужно вырезать это, вставить и нажать кнопку "отправить".
We're not trying to cut and paste the Chicago model or the India model, but creating a system uniquely tailored to Ethiopia's needs and realities, Ethiopia's small farmers. Мы пытаемся не копировать и вставить чикагскую модель, или индийскую модель, а создать систему, адаптированную под потребности и реалии Эфиопии, эфиопских мелких фермеров.
Use Storepic interface is very simple, upload pictures from your computer to select From PC, grab images directly from the remote then select From Link and then paste the URL. Storepic использовании интерфейс очень прост, загружать изображения с вашего компьютера, чтобы выбрать из ПК, захват изображения непосредственно с удаленного затем выберите ссылку, а затем вставить URL.
Paste the content of the clipboard at the current cursor position. Вставить содержимое буфера обмена в текущую позицию курсора.
Paste a task or variable that has been cut or copied. Вставить задачу или переменную, которая была ранее скопирована или вырезана.
Paste clipboard data to a new table within the current project. Вставить данные из буфера обмена в новую таблицу текущего проекта.