Примеры в контексте "Parting - Прощальный"

Перевод

Примеры

Примеры: Parting — Прощальный

• Accept these parting gifts on behalf of Mr. Pushkin.

  Примите этот прощальный подарок от мистера Пушкина.

• That's another illegal deduction but we do have some lovely parting gifts for you.

  Еще одно нарушение но у нас есть замечательный прощальный подарок для Вас.

• My strong parting advice to the parties, whether they enter into a new understanding or recommit themselves to those they are already bound by, is that they now establish such a comprehensive implementation mechanism.

  Мой настоятельный прощальный совет сторонам - будь то при заключении новых договоренностей или при подтверждении своей готовности выполнять старые - состоит в том, чтобы они все-таки создали такой всеобъемлющий имплементационный механизм.

• It was a parting kiss.

  Это был прощальный поцелуй.

• A parting kindness, to bind us.

  Прощальный жест доброты, он свяжет нас.

• At this point a parting shot from the Germans struck Findlay's horse, killing both.

  В этот момент, немцы дали «прощальный» залп, попав в лошадь Финдли и убив их обоих.

Другие варианты перевода слова parting

• Расставание
• Прощание
• Расставшись
• Пробор
• Разлука

Слово parting в словаре

Parting — Разлука

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова