Примеры в контексте "Parasitic - Паразитные"

Перевод

Примеры

Примеры: Parasitic — Паразитные

• These thin plates reduce the parasitic eddy currents, as described below.

  Эти тонкие пластины уменьшают паразитные вихревые токи, как будет описано ниже.

• These parasitic components can often be estimated more accurately using SPICE simulation.

  Подобные паразитные элементы часто можно оценить при помощи симуляции на SPICE.

• The parasitic losses shall be determined by one of the following procedures given in paragraph 4.6.1. or 4.6.2.

  Паразитные потери определяют с помощью одной из следующих процедур, указанных в пункте 4.6.1 или 4.6.2.

• The invention makes it possible to enhance the quality of electric signal transmission by neutralizing capacitance between the wires and also suppresses parasitic electrical oscillating processes and expands the bandwidth of the cable.

  Изобретение позволяет повысить качество передачи электрических сигналов за счет нейтрализации электрической емкости между проводами, а также подавляет паразитные электрические колебательные процессы и расширяет полосу пропускания кабеля.

• The coil and the parasitic capacitances of the circuit form a LC circuit with a Q of about 50000.

  Катушка и паразитные ёмкости в цепи образуют колебательный LC-контур с добротностью около 50000.

• The proposed wind turbine design makes it possible to increase the efficiency with which the energy in the wind is used, reduce parasitic drag and simplify and strengthen the structure, resulting in an increase in the capacity of the wind turbine.

  Предлагаемая конструкция ветродвигателя позволяет увеличить коэффициент использования энергии ветра, уменьшить паразитные сопротивления, упростить и усилить его конструкцию, что в итоге приводит к увеличению мощности ветродвигателя.

Другие варианты перевода слова parasitic

• Паразитарных
• Паразитарные
• Паразитический
• Паразитарными
• Паразитных
• Паразитические
• Паразитическими
• Паразитического
• Паразитной
• Паразитической
• Паразитарным
• Паразитарной