| We're looking for Paisley now. | Мы сейчас разыскиваем Пэйсли. |
| I got a call from the Paisley Group. | Мне позвонили из Пэйсли Груп. |
| And the Paisley group. | И "Пэйсли групп". |
| You need to talk to Paisley. | Тебе нужно поговорить с Пэйсли. |
| I believe that Mr. Paisley's feelings were summed up by the words he spoke today. | Я верю, что слова, произнесённые сегодня мистером Пэйсли, отражают его чувства. |
| Nicole, Paisley's only and best friend, severed their relationship by de-friending Paisley. | Николь, единственная и лучшая подруга Пэйсли, разорвала их отношения, исключив Пэйсли из списка друзей. |
| On 9 December 1986, Paisley was once again ejected from the European Parliament for continually interrupting a speech by Margaret Thatcher. | В декабре 1986 Пэйсли был удалён с заседания за попытки прервать выступление премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер. |
| In your own time, Paisley boy. | Не торопись, малыш из Пэйсли. |
| Jenny took me to Paisley's that night. | В ту ночь Дженни привела меня в квартиру Пэйсли. |
| Brad Paisley fell out of a fundraiser they got coming up. | Бред Пэйсли отказался от кампании по сбору средств, которая была у них запланирована. |
| Paisley Group already leads the other Fortune 500 companies in the global and industry trend toward consumer use of green products, while providing competitive advantages in efficacy and safety. | "Пэйсли Групп" уже опережает другие 500 компаний в списке "Форчун" в мировом и промышленном тренде использования экологически чистых продуктов, добиваясь при этом конкурентных преимуществ в эффективности и безопасности. |
| Not bad for a Paisley boy. | Неплохо для малыша из Пэйсли. |
| On 30 September 1971, Paisley and Desmond Boal founded the Democratic Unionist Party (DUP). | В 1971 году Иан Пэйсли и Десмонд Бойл учредили Демократическую юнионистскую партию (DUP). |
| Why the Paisley group? | При чём тут "Пэйсли групп"? |
| Who ever could have imagined Ian Paisley and Martin McGuinness jointly governing Northern Ireland as First and Deputy First Minister? | Кто бы мог подумать, что Ян Пэйсли и Мартин МакГиннес будут дружно править Северной Ирландией в качестве первого министра и его заместителя? |