That's the fifth time you've checked your pager. |
Вы уже пятый раз проверяете пейджер. |
Sure, Prez, you want to see my pager? |
През, ты уверен, что хочешь посмотреть на мой пейджер? |
Meredith gave me the sparkle pager. |
Мередит дала мне сверкающий пейджер. |
You'll also need a supervisor who wants you to clone a suspect's pager... knowing that it might lead to who knows registers, wiretaps. |
Вам также понадобится супервайзер, который захочет, чтобы вы клонировали пейджер подозреваемого... насколько я знаю, это может повлечь за собой необходимость использования еще много чего... устройства регистрации звонков, подслушивающие устройства. |
the '90s-era "pager" attached to his belt. |
он носит прикрепленным к поясу пейджер, прямиком из 90-х. |