| McNulty's carrying a cloned pager, but this is what we use in court. | Макналти носит клонированный пейджер, но именно это мы будем использовать в суде. |
| And now you're thinking, "Will I stay five minutes or ten?" And, "Where did I throw my pager?" | И вот ты думаешь: "Полежу пять минут, ну, десять, и куда я закинул пейджер?" |
| I forgot my pager. | Я забыл свой пейджер. |
| Bunk and me, when we jack up the Barksdale kid... he's got a Motorola pager. | Когда мы с Банком брали пацана Барксдейла... у него был пейджер Моторола. |
| Pagers... A system using EM waves to transmit messages to small receivers. | Пейджер... чтобы передавать текстовые сообщения на небольшие приёмники. |