Примеры в контексте "Overwatching - Наблюдение"

Перевод

Примеры

Примеры: Overwatching — Наблюдение

• The overarching observation of the report is that there has been a significant pushback on issues relating to women and peace and security.

  Главное наблюдение авторов доклада заключается в том, что имеют место значительные разногласия по вопросам, касающимся женщин, мира и безопасности.

• It is important that such a strategic plan be, in reality, an overarching planning process for the three systems incorporating both space and in situ observations, while respecting the specificity and independence of each system.

  Важно, чтобы разработка такого стратегического плана в реальности стала всеобъемлющим процессом планирования для трех систем, включая как наблюдение из космоса, так и наблюдение на местах, при одновременном уважении особенностей и независимости каждой системы.