Примеры в контексте "Overturn - Отменить"

Перевод

Примеры

Примеры: Overturn — Отменить

• Under its terms, he could only overturn a state court's findings if it had applied federal law in an unreasonable or clearly mistaken way.

  Согласно этому закону, он мог отменить решение суда штата, только если он применил федеральный закон необоснованно или явно ошибочным способом.

• According to this concept, State bodies and authorities could not overturn or change a judicial decision or issue a new ruling on a decision reached by a court.

  Под ней понимается правило, согласно которому государственные органы и должностные лица не вправе отменить или изменить судебное решение или вынести по вопросу, разрешенному судом, иное решение.

• You can overturn it, father, you can.

  Ты можешь отменить приговор, отец, можешь!

• This measure is subject to appeal before the Supreme Court, which may overturn the decision, on the grounds of a manifest error of assessment, for example.

  И наконец, применение данной меры может быть обжаловано в Верховном суде, который может ее отменить, в частности в случае явной ошибочности ее назначения.

Другие варианты перевода слова overturn

• Отменять
• Отмены
• Опровергнуть
• Опротестовать
• Опрокинуть
• Опровержения
• Опрокидываться
• Переворачивать