I wouldn't want to overstep. |
Я не хотел бы переходить границы. |
I don't mean to overstep, but I don't know that this movie is really appropriate for children. |
Я не хочу переходить границы, но я не думаю, что это действительно подходящий для детей фильм. |
I don't want to overstep, but at the same time, I do exist. |
Я не хочу переходить границы, но в то же время, я существую. |
Anyway, whether you approve or not, I'm sorry you feel entitled to overstep the mark. |
В любом случае, одобрите ли вы это или нет, мне жаль, что вы почувствовали себя вправе переходить границы. |
Not to overstep, but may I bring Ashley as my date? |
Не хочу переходить границы, но могу я взять с собой Эшли? |
I really don't want to overstep my boundaries here, but I really need your help. |
Я действительно не хочу переходить границы, но мне действительно нужна твоя помощь. |