Примеры в контексте "Overseer - Надсмотрщик"

Перевод

Примеры

Примеры: Overseer — Надсмотрщик

• Mr. Chapin is the overseer on this plantation.

  Мистер Чепин - надсмотрщик на этой плантации,

• In the old days Overseer Mays would've driven us out there.

  В старые времена надсмотрщик Мейс нас туда выгонял.

• I worked as an overseer, you know.

  Я работал как надсмотрщик.

• President Kuchma's administration has proved a jealous overseer of Ukraine's media, particularly the electronic outlets.

  Администрация Президента Кучмы проявила себя как надсмотрщик украинских средств массовой информации, особенно ее электронных носителей.

• In this period, Henry David Thoreau wrote that "t is hard to have a Southern overseer; it is worse to have a Northern one; but worst of all when you are the slave-driver of yourself".

  В тот период Генри Торо написал, что «тяжко, когда над тобой есть надзиратель с Юга, ещё хуже - если с Севера; но хуже всего, когда ты сам себе надсмотрщик».

Другие варианты перевода слова overseer

• Надзиратель
• Надзирательница
• Смотрящий
• Контролер
• Смотрителем
• Контролер-нефтяник
• Управляющему
• Контролера
• Курирует
• Наблюдатель