Примеры в контексте "Overpriced - Завышены"

Перевод

Примеры

Примеры: Overpriced — Завышены

• Many of the press reviewers thought that the food was overpriced for their area.

  Многие обозреватели считали, что цены на еду были завышены на их территории.

• Basic local products, such as rice and palm oil, which constitute the staple food, are overpriced, with harmful consequences for the economic well-being of the people.

  Цены на основные продукты местного происхождения, такие, как рис и пальмовое масло, которые представляют собой основные продукты питания, завышены, что имеет пагубные последствия для экономического благосостояния людей.

• A U.S. Department of Defense study, cited by the GAO, evaluated 759 contracts administered through the Oil-for-Food Programme and found that nearly half had been overpriced, by an average of 21 percent.

  Министерство обороны США исследовало 759 контрактов программы «Нефть в обмен на продовольствие» и обнаружило, что расценки почти половины из них были завышены в среднем на 21 процент.

• There was also a net loss to the United Nations Office for Project Services - the result of bids being overpriced - estimated at approximately $13,000.

  Кроме того, поскольку цены в представленных предложениях были завышены, ЮНОПС понесло чистые убытки в размере около 13000 долл. США.

• Advertising sells you things you don't need and can't afford, that are overpriced and don't work!

  Реклама хочет продать вам вещи, в которых вы не нуждаетесь, которые не можете позволить, у которых завышены цены и которые не работают!

• By the Federal Reserve's measure, stocks are overpriced by 40%.

  По оценкам Федеральной Резервной Системы (ФРС), акции завышены в цене на 40 процентов.

Другие варианты перевода слова overpriced

• Дорогущий
• Дорого
• Завышена
• Переоцененный
• По завышенной цене
• Завышенным ценам
• Завышенными
• Высокая цена
• Переоцененная
• Дорогого
• Переоцененных
• Реально стоит меньше