Примеры в контексте "Overemphasized - Делается чрезмерный упор"

Перевод

Примеры

Примеры: Overemphasized — Делается чрезмерный упор

• The view was expressed that the report overemphasized concepts like results-based budgeting and time-limited initiatives, which are still under consideration by the General Assembly.

  Было высказано мнение о том, что в докладе делается чрезмерный упор на таких концепциях, как бюджеты, ориентированные на конкретные результаты, и инициативы, ограниченные по срокам осуществления, которые все еще обсуждаются Генеральной Ассамблеей.

• The Committee noted cultural stereotypes which overemphasized the traditional role of women as mothers in a protective and restrictive way.

  Комитет отметил культурные стереотипы, в рамках которых делается чрезмерный упор на традиционную роль женщин как матерей, что приводит к покровительственному отношению к ним и ограничению их возможностей.

Другие варианты перевода слова overemphasized

• Переоценить
• Недооценивать
• Переоценивать
• Переоценена
• Преувеличить значение
• Чрезмерное значение
• Всячески подчеркивать
• Умалять
• Преувеличено