Rada Hollingsworth was killed with an overdose of potassium chloride. |
Раду Холлингсворт убили, с помощью смертельной дозы хлористого калия. |
To be honest, Mr. blenkiron, a quick overdose of anesthetic. |
Если честно, мистер Бленкайрон, быстрая инъекция большой дозы снотворного. |
If we find the doctor that treated Kayla after the first overdose... |
Если мы найдём доктора, который лечил Кейлу после первой дозы... |
The prison doctor confirmed... suicide after an overdose of tranquillizers. |
Тюремный врач подтвердил удачную попытку самоубийства путём применения большой дозы транквилизаторов. |
Celia is discovered dead the following morning from an overdose of morphine. |
Утром она обнаружена мёртвой после смертельной дозы морфия. |
He gives him a fatal overdose of morphine. |
Он прописал больному большие дозы морфина. |
Your father died from an overdose of epitoxin. |
Твой отец погиб от сверх дозы эпитоксина. |
A fifth had died of an overdose. |
Пятый мальчик скончался от чрезмерной дозы. |
Which is consistent with an insulin overdose, Your Honor. |
Что является следствием большой дозы инсулина, Ваша Честь. |
Plasma salicylate levels in general range from 30-100 mg/l after usual therapeutic doses, 50-300 mg/l in people taking high doses and 700-1400 mg/l following acute overdose. |
Уровни салицилата в плазме обычно варьируются от 30-100 мг/ л после обычных терапевтических доз, 50-300 мг/л у людей, принимающих высокие дозы, и 700-1400 мг/л после острой передозировки. |
Barbiturate overdose may result in poisoning death. |
Принятие чрезмерной дозы барбитурата может вызвать смертельное отравление. |
The small difference between a normal dose and an overdose makes them a highly dangerous drug. |
Небольшое увеличение дозы может привести к передозировке, это делает данный класс соединений очень опасными наркотиками. |