Примеры в контексте "Outdoor - Снаружи"

Перевод

Примеры

Примеры: Outdoor — Снаружи

• Besides the club scene, there are also outdoor scenes where the general public take part in the video.

  Кроме клуба съемки проходили снаружи, где широкая публика также приняла участие в съемках видео.

• Your Grace, I may only say my Commandments outdoor.

  Ваша Светлость, я могу произнести их только снаружи.

• Did they have indoor or outdoor plumbing?

  Канализация в их доме была внутри или снаружи?

• And when you pay me the 100 grand, I'll be adding an outdoor patio.

  Когда вы дадите мне 100 штук, я добавлю патио снаружи.

• For other issues, such as the reduction of indoor and outdoor particulate matter and emissions of sulphur and nitrogen compounds, progress has been mixed.

  По другим направлениям, таким как снижение уровня взвешенных твердых частиц в помещениях и снаружи и сокращение выбросов серных и азотных соединений, достигнут неравномерный прогресс.

• You're indoors at an outdoor party.

  Ты внутри, когда вечеринка снаружи

• Go and check the outdoor theater.

  Идите и проверьте снаружи театра.

• This is a big facility with lots of indoor and outdoor experiments and attractions.

  Парк большой, в нём имеется много экспериментов и аттракционов внутри и снаружи.

• The company produces monofunctional and full function systems for indoor and outdoor installation, cash dispensers, cash deposit and cash recycling systems, mini-banks.

  Продуктами компании являются монофункциональные и мультифункциональные системы для установки внутри помещения и снаружи, оборудование, как для снятия, так и для депонирования наличности, системы с закрытым циклом оборота наличности и мини-банк.

• It also opens to the outdoor courtyard, which is perfect for indoor-outdoor entertaining.

  Снаружи также есть дворик, который идеально подходит для любых развлечений.

• The Task Force noted that in Asia the use of solid fuel in households was an important source for both indoor and outdoor pollution.

  Целевая группа отметила, что серьезным источником загрязнения воздуха в Азии как внутри, так и снаружи помещений является использование твердого топлива в бытовом секторе.

• Local governments supervise, within their administrative territories, advertising at exhibitions, expositions or other public events; outdoor advertising; advertising inside or on the outside of public transport vehicles and taxis; advertising in stores or advertising events.

  Местные органы власти в пределах своих административных территорий осуществляют контроль за рекламой на выставках, экспозициях и других общественных мероприятиях, за уличной рекламой, за рекламой, размещаемой внутри и снаружи средств общественного транспорта и такси, а также за рекламой в магазинах и в ходе рекламных мероприятий.

• We're probably talking about an outdoor location.

  Так что искать надо снаружи.

• The outdoor soccer field seats 200.

  Снаружи на дверях присутствует надпись Super Sport 300.

• In Puget Sound, Washington, air-quality burn bans temporarily restrict some or all indoor and outdoor burning, usually called when weather conditions are cold and still.

  В Пьюджет Саунд, Вашингтон, в целях охраны качества воздуха устанавливаются временные запреты на сжигание, которые частично или полностью ограничивают сжигание внутри или снаружи помещений, обычно в условиях холодной и безветренной погоды.

• Did they have indoor or outdoor plumbing?

  Канализация в их доме была внутри или снаружи?

Другие варианты перевода слова outdoor

• Открытый
• Наружный
• На открытом воздухе
• Внешний
• Уличный
• Под открытым небом
• Outdoor
• На свежем воздухе
• На улице
• Вне помещений
• На природе