| No, I need an oscilloscope and a biorhythm sensor from the university sleep lab. | Нет, мне нужен осциллограф и датчик биоритмов из университетской лаборатории сна. |
| Cole and Povill rented an oscilloscope for a day and filmed its distortions. | Коул и Повил арендовали осциллограф на день и засняли его показания. |
| Xoscope is a oscilloscope using input from a sound card or EsounD and/or a ProbeScope/osziFOX and will soon support Bitscope hardware. | Xoscope - это программный осциллограф, который использует вход звуковой карты или EsounD и/или ProbeScope/osziFOX и в скором времени будет поддерживать оборудование Bitscope. |
| The instrument can be used as a high-speed analog-to-digital converter and signal digitizer, and, if used in team with an external display, as a wide- and digital-readout oscilloscope making it possible to measure the amplitude and time parameters of a signal with high accuracy. | Прибор может использоваться как быстродействующий аналого-цифровой преобразователь и дискретизатор сигналов, а при использовании внешнего дисплея и как широкополосный стробоскопический цифровой осциллограф с возможностью точного измерения амплитудных и временных параметров сигнала. |
| you can turn an old tv Into an oscilloscope with about $150 worth Of hardware. | Вы можете превратить старый телевизор в осциллограф, при помощи оборудования ценой в 150 $. |
| The oscilloscope can be used in automated measuring and monitoring systems. | Осциллограф обеспечивает работу в составе автоматизированных измерительных систем и систем контроля. |
| Good. My oscilloscope is broken. | Вот хорошо, у тебя осциллограф испортился |
| This high-speed dual-trace storage oscilloscope is designed to display, record and measure the parameters of two single or periodic signals. | Быстродействующий запоминающий двухканальный осциллограф С9-27 обеспечивает регистрацию, индикацию и автоматизированное измерение параметров двух однократных или периодических сигналов. |
| The oscilloscope is designed for examining signal waveforms by visually observing them, measuring their amplitude and time parameters, with digital information about the parameters of the signals being measured and deflection factors displayed on the CRT screen and transmitted to the common-user channel (CUC) interface. | Осциллограф С9-8 предназначен для исследования формы электрических сигналов путем их визуального наблюдения, измерения их амплитудных и временных параметров с выводом цифровой информации параметров измеряемых сигналов и коэффициентов отклонения на экран ЭЛТ и интерфейс типа КОП (канал общего пользования). |